Translation & interpretation books

The Koine Greek particles ἰδού and ἴδε have been traditionally translated as either 'behold' or 'lo'. But such mechanical...  Read More >>

Translation and Stylistic Variation considers the ways in which translators use stylistic variation, analyzing the...  Read More >>

The first edited collection to offer a systematic introduction to African phenomenology.  Read More >>

Love translation, will travel (but marketing is another story) Do you want to explore new business opportunities...  Read More >>

The approach to meaning has evolved from structuralist analyses to examining the combinatory potential of grammatical...  Read More >>

 Read More >>

Nous offrons au public, une traduction fidèle des Évangiles apocryphes. Monuments des plus curieux, témoins irrécusables...  Read More >>

 Read More >>

 Read More >>

While interpreting long remained unaffected by the technological progress that transformed the translation industry,...  Read More >>

Translation as a social practice is the golden thread throughout the volume - not just ""translation"" in the conventional...  Read More >>

Multilingualism refers to the usage of more than one language, by a speaker or a group of speakers. It facilitates...  Read More >>

 Read More >>

This volume offers readings of Luke-Acts varying from an economic perspective to cultic influences and the reception...  Read More >>

"""Explores semi-peripheral literary cultures and their relations to the cosmopolitan and the vernacular, using...  Read More >>

With the rapid growth of corpus-based translations studies (CBTS) over recent years, this book offers a timely overview...  Read More >>

Translation for the theatre is often considered to hold a marginal status between literary translation and adaptation...  Read More >>

The Works of Lin Yutang is the first book to provide a comprehensive study of Lin Yutang’s translation theory and...  Read More >>

Rebecca K. Esterson explores how Christian methods of biblical interpretation shifted during the eighteenth century,...  Read More >>

Cette étude porte sur la circulation, la médiation et l'interprétation des littératures francophones, circulant...  Read More >>

Rebecca K. Esterson explores how Christian methods of biblical interpretation shifted during the eighteenth century,...  Read More >>

"""A renowned Old Testament scholar offers students guidance for interpreting the Bible in an accessible, up-to-date,...  Read More >>

 Read More >>

In Strange Tales from Edo, William Fleming paints a sweeping picture of Japan’s engagement with Chinese fiction...  Read More >>

What's so humorous about the Bible? Quite a bit, especially if experienced with others! Nine biblical scholars explore...  Read More >>