|
|
|||
|
||||
OverviewWhen it grew dark, a number of colored lamps were lighted ពេលងងឹត ចង្កៀងពណ៌ជាច្រើនត្រូវបានបំភ្លឺ the sailors and royal family danced merrily on the deck នាវិក និងរាជវង្សបានរាំយ៉ាងសប្បាយនៅលើនាវា The little mermaid could not help thinking of her birthday មច្ឆាតូចមិនអាចជួយគិតពីថ្ងៃកំណើតរបស់នាងបានទេ the day that she rose out of the sea for the first time ថ្ងៃដែលនាងបានងើបចេញពីសមុទ្រជាលើកដំបូង similar joyful festivities were celebrated on that day ពិធីបុណ្យដ៏រីករាយស្រដៀងគ្នានេះត្រូវបានប្រារព្ធឡើងនៅថ្ងៃនោះ she thought about the wonder and hope she felt that day នាងបានគិតអំពីអច្ឆរិយភាព និងក្តីសង្ឃឹមដែលនាងមានអារម្មណ៍នៅថ្ងៃនោះ with those pleasant memories, she too joined in the dance ជាមួយនឹងការចងចាំដ៏រីករាយទាំងនោះ នាងក៏បានចូលរួមក្នុងរបាំនោះដែរ on her paining feet, she poised herself in the air នៅលើជើងដែលឈឺរបស់នាង នាងបានតាំងខ្លួននៅលើអាកាស the way a swallow poises itself when in pursuit of prey របៀបដែលសត្វលេបត្របាក់តាំងខ្លួននៅពេលត្រូវបានដេញតាមសត្វព្រៃ the sailors and the servants cheered her wonderingly ពួកនាវិក និងអ្នកបម្រើបានអបអរសាទរនាងដោយងឿងឆ្ងល់ Full Product DetailsAuthor: Hans Christian Andersen , Susannah Mary Paull , TranzlatyPublisher: Tranzlaty Imprint: Tranzlaty Dimensions: Width: 12.70cm , Height: 0.50cm , Length: 20.30cm Weight: 0.082kg ISBN: 9783692299518ISBN 10: 3692299516 Pages: 80 Publication Date: 20 March 2026 Audience: General/trade , General Format: Paperback Publisher's Status: Active Availability: Available To Order We have confirmation that this item is in stock with the supplier. It will be ordered in for you and dispatched immediately. Language: Central Khmer Table of ContentsReviewsAuthor InformationTab Content 6Author Website:Countries AvailableAll regions |
||||