An Fhonduireacht: Isaac Asimov's Foundation in Irish

Author:   Isaac Asimov ,  Panu Petteri Hoeglund ,  Mathew Staunton
Publisher:   Evertype
ISBN:  

9781782010807


Pages:   292
Publication Date:   20 October 2014
Format:   Paperback
Availability:   In stock   Availability explained
We have confirmation that this item is in stock with the supplier. It will be ordered in for you and dispatched immediately.

Our Price $36.10 Quantity:  
Add to Cart

Share |

An Fhonduireacht: Isaac Asimov's Foundation in Irish


Add your own review!

Overview

Airitear Isaac Asimov, an Dea-Dhochtuir , ar chlasaicigh mhora an fhicsin eolaiochta. Ba iad na Scealta Robataice agus na Scealta Fonduireachta an da mhorshraith a thainig ona pheann bisiuil. Rugadh sa Ruis sa bhliain 1920 e, ach ni raibh ann ach tachran buachalla nuair a chuaigh an teaghlach ar imirce go dti na Stait Aontaithe. Giudaigh Ruiseacha ab ea a mhuintir, agus ba i an Ghiudais (canuint Gearmainise na nGiudach in Oirthear na hEorpa) a theanga dhuchais. Bhain se amach ceim sa bhithcheimic, agus bhi se ina Ollamh Cunta le Bithcheimic in Ollscoil Boston trath. Ba iad na scealta ficsin eolaiochta a thabhaigh clu domhanda do afach. Fuair se bas i Nua-Eabhrac sa bhliain 1992 i ndiaidh do an SEIF a tholgadh o fhuilaistriu truaillithe. Is e Hari Seldon an matamaiticeoir is mo le ra ar fud Bhealach na Bo Finne, agus e tar eis an mhatamaitic, an tsiceolaiocht agus an scriobh staire a chumasc in aon bhrainse reabhloideach eolaiochta - an tSiceastaraiocht, a cheadaios do todhchai an chine dhaonna a oibriu amach roimh re. Is e is toradh da chuid taighde, afach, go bhfuil Impireacht na Bo Finne, an impireacht shaibhir shiochanta a chuimsios an realtra go leir, le titim as a cheile roimh i bhfad, agus cogai beaga suaracha idir rithe cuigiula agus tiarnai aitiula le teacht in ait na sean-bhuansiochana. Caithfidh Seldon Fonduireacht a bhunu ag ceann an realtra le hoidhreacht na heolaiochta a thabhairt slan tri cheadta bliain na barbarthachta. Thainig na scealta faoi Phlean Seldon agus faoin bhFonduireacht i gclo an chead uair sna 1940idi ar an iris Astounding Science Fiction, agus foilsiodh faoi chludach leabhair iad sna 1950idi. Fuair a lan scribhneoiri ficsin eolaiochta inspioraid o na scealta seo o shin i leith, agus is cuid de dhushraith an tseanra iad inniu. Mar sin ta se thar am iad a chur ar fail as Gaeilge. Scribhneoir Gaeilge agus aistritheoir gairmiuil on bhFionlainn e Panu Petteri Hoeglund a chaith na blianta fada ag deanamh dianstaideir ar scribhinni Gaeilge na Gaeltachta idir litriocht agus bhealoideas. Bhain se amach ceim sa leann Ghearmanach, Pholannach agus Ruiseach o Abo Akademi (Ollscoil Sualainnise na Fionlainne), agus chuir se Fionlainnis ar cheithre leabhar Ioslainnise nuair a bhi se og. Ta se meaite ar lon leitheoireachta a sholathar do lucht na Gaeilge a shasos na heilimh is airde amuigh. Thainig ceithre leabhar prois i gclo uaidh cheana fein, mar ata, Sciorrfhocail (2009 - ursceilin agus scealta), An Leabhar Nimhe (2012 - gearrscealta uafais in aithris ar Howard Phillips Lovecraft), An Leabhar Craicinn (2013 - gearrscealta earotacha) agus An tSlaivein (2013 - ursceal faoi Oirthear na hEorpa).

Full Product Details

Author:   Isaac Asimov ,  Panu Petteri Hoeglund ,  Mathew Staunton
Publisher:   Evertype
Imprint:   Evertype
Dimensions:   Width: 14.00cm , Height: 1.70cm , Length: 21.60cm
Weight:   0.372kg
ISBN:  

9781782010807


ISBN 10:   1782010807
Pages:   292
Publication Date:   20 October 2014
Audience:   General/trade ,  General
Format:   Paperback
Publisher's Status:   Active
Availability:   In stock   Availability explained
We have confirmation that this item is in stock with the supplier. It will be ordered in for you and dispatched immediately.
Language:   Irish

Table of Contents

Reviews

Author Information

Tab Content 6

Author Website:  

Customer Reviews

Recent Reviews

No review item found!

Add your own review!

Countries Available

All regions
Latest Reading Guide

MDRG1

 VIEW OUR LATEST READING GUIDE HERE 

Shopping Cart
Your cart is empty
Shopping cart
Mailing List