Overview

"Andersen klasik masalı, �ocuklara y�nelik anlatımı ile yeniden ele alınmış ve sevgiyle resimlendirilmiştir. İki dilli yayını (T�rk�e / Felemenk�e), T�rk�e ve Felemenk�e online sesli kitaplar ve videolar dahil. Hans Christian Andersen'in yazdığı ''Yaban kuğuları'' d�nyadaki en �ok okunan masallardan biri olduğu boşuna denilmiyor. Her zamana uyarlanır şekilde insanlık dramların konularını bi�imlendiriyor: korku, cesaret, aşk, ihanet, ayrılık ve yeniden kavuşmak. �n�m�zdeki �eviri, bir �ok dilde ilgi g�rm�ş ve diğer diller ile birleştirilmiş şekilde bulunmaktadır. ♫ Bu hikaye size, ana dili olan kişiler tarafından okunsun! Kitabın i�inde, bu hikayeyi iki dilde de �cretsiz indirebileceğiniz mp3 formatında sesli kitap bağlantısı bulunuyor. ► Boyama resimleri dahil! Kitabın i�indeki bir bağlantı �zerinden, hikaye ile ilgili resimleri indirip boyayabilirsiniz. Tweetalig kinderboek (Turks - Nederlands), met online audioboek en video ""De wilde zwanen"" van Hans Christian Andersen, is niet voor niets een van de beroemdste sprookjes van de wereld. In een tijdeloze vorm, behandelt het de thema's van de menselijk drama's: angst, dapperheid, liefde, bedrog, afscheid en hereniging. Deze editie is een prachtig ge�llustreerd prentenboek waarin het sprookje van Andersen in een gevoelige en kindvriendelijke vorm wordt verteld. ♫ Luister naar het verhaal, voorgelezen door moedertaalsprekers! In het boek vindt u een link die u gratis toegang geeft tot audioboeken en video's in beide talen. ► Met kleurplaten! Een download link in het boek geeft je gratis toegang tot de plaatjes in het boek om in te kleuren."

Full Product Details

9783739977027

Table of Contents

Reviews

Author Information

Tab Content 6

Customer Reviews

Recent Reviews

Countries Available