Translation, Reception and Canonization of The Art of War: Reviving Ancient Chinese Strategic Culture
Author:   Tian Luo (Chongqing Jiaotong University, China)
Publisher:   Taylor & Francis Ltd
ISBN:  

9780367458461


Pages:   196
Publication Date:   28 April 2022
Format:   Hardback
Availability:   In Print   Availability explained
This item will be ordered in for you from one of our suppliers. Upon receipt, we will promptly dispatch it out to you. For in store availability, please contact us.

Our Price $284.00 Quantity:  
Add to Cart

Share |

Translation, Reception and Canonization of The Art of War: Reviving Ancient Chinese Strategic Culture


Add your own review!

Overview

Full Product Details

Author:   Tian Luo (Chongqing Jiaotong University, China)
Publisher:   Taylor & Francis Ltd
Imprint:   Routledge
Weight:   0.461kg
ISBN:  

9780367458461


ISBN 10:   0367458462
Pages:   196
Publication Date:   28 April 2022
Audience:   College/higher education ,  Postgraduate, Research & Scholarly
Format:   Hardback
Publisher's Status:   Active
Availability:   In Print   Availability explained
This item will be ordered in for you from one of our suppliers. Upon receipt, we will promptly dispatch it out to you. For in store availability, please contact us.

Table of Contents

1. Introduction to The Art of War and its English translations 2. Relevant theories and concepts: a literature review 3. Research methodology and data: one framework, two methods and three corpora 4. Strategic culture reconstruction in core texts and paratexts of English translations 5. Reception of translated Sun Tzu in Western discourse: a re-canonization process 6. Social-cultural context of the translation and reception of Sun Tzu 7. Conclusion: findings, implications and beyond

Reviews

Author Information

Tian Luo is Professor of Translation Studies at Southwest University, China. He received his PhD Degree in Linguistics (English) at the University of Macau in 2017. His research interests fall into the fields of military translation history, discourse analysis approach to translation studies, and corpus-based translation studies. His publications include several monographs, textbooks in English-Chinese translation and more than 30 articles in journals such as Perspective, Babel and LANS-TTS. He is currently leading a research project sponsored by the National Social Science Foundation of China after the completion of three other projects.

Tab Content 6

Author Website:  

Customer Reviews

Recent Reviews

No review item found!

Add your own review!

Countries Available

All regions
Latest Reading Guide

MRG2025CC

 

Shopping Cart
Your cart is empty
 Shopping cart
Mailing List

 

Sign up now