Translating Nephesh in the Psalms into Chinese: An Exercise in Intergenerational and Literary Bible Translation

Author:   Hui Er Yu
Publisher:   Langham Publishing
ISBN:  

9781839731853


Pages:   442
Publication Date:   31 August 2018
Format:   Hardback
Availability:   Available To Order   Availability explained
We have confirmation that this item is in stock with the supplier. It will be ordered in for you and dispatched immediately.

Our Price $113.82 Quantity:  
Add to Cart

Share |

Translating Nephesh in the Psalms into Chinese: An Exercise in Intergenerational and Literary Bible Translation


Add your own review!

Overview

This interdisciplinary study tackles the controversy of translating nephesh ( נפֶֶשׁ ) by using an intergenerational translation team to deepen our understanding of this term and providing a more valuable translation in Chinese, especially for use in specialist Children's Bibles. Traditionally nephesh is often translated in the Bible as 'soul', but despite the limitations of this popular rendering, it has led Christians in Chinese contexts to fa

Full Product Details

Author:   Hui Er Yu
Publisher:   Langham Publishing
Imprint:   Langham Academic
Dimensions:   Width: 15.20cm , Height: 2.50cm , Length: 22.90cm
Weight:   0.757kg
ISBN:  

9781839731853


ISBN 10:   1839731850
Pages:   442
Publication Date:   31 August 2018
Audience:   General/trade ,  General
Format:   Hardback
Publisher's Status:   Active
Availability:   Available To Order   Availability explained
We have confirmation that this item is in stock with the supplier. It will be ordered in for you and dispatched immediately.

Table of Contents

Reviews

Author Information

Tab Content 6

Author Website:  

Customer Reviews

Recent Reviews

No review item found!

Add your own review!

Countries Available

All regions
Latest Reading Guide

MRG2025CC

 

Shopping Cart
Your cart is empty
Shopping cart
Mailing List