The Translation of Polite Requests From English Into Arabic

Author:   Nuha Malallah
Publisher:   Noor Publishing
ISBN:  

9786200775733


Pages:   136
Publication Date:   06 April 2020
Format:   Paperback
Availability:   Available To Order   Availability explained
We have confirmation that this item is in stock with the supplier. It will be ordered in for you and dispatched immediately.

Our Price $68.52 Quantity:  
Add to Cart

Share |

The Translation of Polite Requests From English Into Arabic


Add your own review!

Overview

Polite requests are expressed by means of syntactic structures and lexical items. However, their performances pose a problem for requestees and translators. In fact, they are context bound. Once the requester requests something by producing an utterance, he will perform three acts, namely lucutionary act, illocutionary act and perlocutionary act. So, the translator does not know which act should be translated, unless he is aware of the intention of the requester. Another problem is that means of expressing polite requests in English and Arabic are not identical. These means are culture and language specific.

Full Product Details

Author:   Nuha Malallah
Publisher:   Noor Publishing
Imprint:   Noor Publishing
Dimensions:   Width: 15.20cm , Height: 0.80cm , Length: 22.90cm
Weight:   0.209kg
ISBN:  

9786200775733


ISBN 10:   6200775737
Pages:   136
Publication Date:   06 April 2020
Audience:   General/trade ,  General
Format:   Paperback
Publisher's Status:   Active
Availability:   Available To Order   Availability explained
We have confirmation that this item is in stock with the supplier. It will be ordered in for you and dispatched immediately.

Table of Contents

Reviews

Author Information

Tab Content 6

Author Website:  

Customer Reviews

Recent Reviews

No review item found!

Add your own review!

Countries Available

All regions
Latest Reading Guide

MRG2025CC

 

Shopping Cart
Your cart is empty
Shopping cart
Mailing List