Overview

This book presents the large-scale investigation of syntactic borrowing in contemporary French. The investigation centres on an aspect of syntactic borrowing that can be subject to the kind of rigorous analysis that is required of linguistic studies to provide an understanding of news translation.

Full Product Details

9781906540661

Table of Contents

Reviews

Throughout, the author demonstrates a strong awareness of methodology, a solid grounding in the relevant literature, and a laudable attention to detail... Deserves to become a point of reference for future studies within the field. -- Maj-Britt Mosegaard Hansen Modern Language Review 107.4 (October 2012), 1248-49 Works like this, at the crossroads of linguistics and translation studies, are all too rare. The potential of the work reported here to inspire further investigation is considerable. -- Nigel Armstrong Modern and Contemporary France 20.2 (February 2012), 267-68

Author Information

Mairi MaLaughlin

Tab Content 6

Customer Reviews

Recent Reviews

Countries Available