Studying Scientific Metaphor in Translation

Author:   Mark Shuttleworth (University College London, UK)
Publisher:   Taylor & Francis Ltd
ISBN:  

9781138934313


Pages:   226
Publication Date:   24 March 2017
Format:   Hardback
Availability:   In Print   Availability explained
This item will be ordered in for you from one of our suppliers. Upon receipt, we will promptly dispatch it out to you. For in store availability, please contact us.

Our Price $462.00 Quantity:  
Add to Cart

Share |

Studying Scientific Metaphor in Translation


Add your own review!

Overview

Full Product Details

Author:   Mark Shuttleworth (University College London, UK)
Publisher:   Taylor & Francis Ltd
Imprint:   Routledge
Weight:   0.430kg
ISBN:  

9781138934313


ISBN 10:   1138934313
Pages:   226
Publication Date:   24 March 2017
Audience:   College/higher education ,  Postgraduate, Research & Scholarly ,  Undergraduate
Format:   Hardback
Publisher's Status:   Active
Availability:   In Print   Availability explained
This item will be ordered in for you from one of our suppliers. Upon receipt, we will promptly dispatch it out to you. For in store availability, please contact us.

Table of Contents

Introduction Chapter 1 Metaphor in scientific thought and writing Chapter 2 Translating Scientific American Chapter 3 Metaphor and translation Chapter 4 Macro-level metaphors Interlude One Metaphors of nature Chapter 5 Intuitive classifications of metaphor Interlude Two Metaphors of genetics Chapter 6 Provenance – Lakoff and Johnson’s metaphor types Chapter 7 Conclusion

Reviews

This book offers an interdisciplinary, multilingual, and data-rich investigation of how different types of metaphor are translated in scientific discourse. A treasure trove for scholars and students in both translation studies and metaphor studies which has long been overdue. -Lettie Dorst, Leiden University, The Netherlands


""This book offers an interdisciplinary, multilingual, and data-rich investigation of how different types of metaphor are translated in scientific discourse. A treasure trove for scholars and students in both translation studies and metaphor studies which has long been overdue."" —Lettie Dorst, Leiden University, The Netherlands


This book offers an interdisciplinary, multilingual, and data-rich investigation of how different types of metaphor are translated in scientific discourse. A treasure trove for scholars and students in both translation studies and metaphor studies which has long been overdue. Lettie Dorst, Leiden University, The Netherlands


Author Information

Mark Shuttleworth is Senior Lecturer at University College London, UK.

Tab Content 6

Author Website:  

Customer Reviews

Recent Reviews

No review item found!

Add your own review!

Countries Available

All regions
Latest Reading Guide

MRG2025CC

 

Shopping Cart
Your cart is empty
Shopping cart
Mailing List