|
![]() |
|||
|
||||
OverviewSince the late Meiji period, Shakespeare has held a central place in Japanese literary culture. This account explores the conditions of Shakespeare's reception and assimilation. It considers the problems of translation both cultural and linguistic, and includes an extensive illustrated survey of the most significant Shakespearean productions and adaptations, and the contrasting responses of Japanese and Western critics. Full Product DetailsAuthor: Tetsuo Kishi , Tetsuo KishiPublisher: Bloomsbury Publishing PLC Imprint: Continuum International Publishing Group Ltd. Edition: New edition Dimensions: Width: 15.60cm , Height: 0.90cm , Length: 23.40cm Weight: 0.300kg ISBN: 9780826492708ISBN 10: 0826492703 Pages: 166 Publication Date: 19 October 2006 Audience: Professional and scholarly , Professional and scholarly , Professional & Vocational , Postgraduate, Research & Scholarly Format: Paperback Publisher's Status: Active Availability: Manufactured on demand ![]() We will order this item for you from a manufactured on demand supplier. Language: English Table of ContentsIntroduction; 1. Shakespeare and Traditional Japanese Theatre: Tsubouchi Shoyo; 2. Shakespeare in Japanese I: Fukuda Tsuneari; 3. Shakespeare in Japanese II: Kinoshita Junji; 4. Shakespeare and the Japanese Stage; 5. Shakespeare in Japanese Literature; 6. Shakespeare and Japanese Film: Kurosawa Akira; 7. Further Reading; Index.ReviewsMention --Bibliotheque d'Humanisme et Renaissance, Tome LXX-2008 Mention -Bibliotheque d'Humanisme et Renaissance, Tome LXX-2008 Mention Bibliotheque d'Humanisme et Renaissance, Tome LXX-2008 Shakespeare in Japan offers very different though equally rewarding insights into global Shakespeare. - Peter G. Platt, Studies in English Literature, Spring 2008--Sanford Lakoff Mention -Bibliotheque d'Humanisme et Renaissance, Tome LXX-2008 Author InformationTetsuo Kishi is Professor Emeritus of English at Kyoto University and was President of The Shakespeare Society of Japan (1999-2001). Tab Content 6Author Website:Countries AvailableAll regions |