Free Delivery Over $100
|
|
|||
|
||||
OverviewThe volume explores the cultural transfer in German Childrens and Young Adult Literature with Central, Southeastern and Eastern Europe. So far, this process has received little attention. The volume therefore aims to provide insight into the complex circulation of literature on the book market and into the linguistic, discursive or ideological adaptation of the texts for children und young adults. In detail, it charts the processual logic of both selection and translation, the role of multilingual literary ambassadors and the aspects of illustration practice. The thorough analysis of cultural intersections and asymmetries allows conclusions about the popularity of certain works, the dynamics of their reception, and, above all, the specificity of literary relations. Full Product DetailsAuthor: Oxane Leingang , Klaus Schenk , Birgitte Beck Pristed , Tihomir EnglerPublisher: V&R unipress GmbH Imprint: V&R unipress GmbH Weight: 5.756kg ISBN: 9783847114680ISBN 10: 3847114689 Pages: 395 Publication Date: 17 April 2023 Audience: General/trade , General Format: Hardback Publisher's Status: Active Availability: In Print  This item will be ordered in for you from one of our suppliers. Upon receipt, we will promptly dispatch it out to you. For in store availability, please contact us. Language: German Table of ContentsReviewsAuthor Information"Prof. Dr. Klaus Schenk lehrt am Institut fÃ""r deutsche Sprache und Literatur der Technischen Universität Dortmund." Tab Content 6Author Website:Countries AvailableAll regions |
||||
