Overview

Excerpt from Neue Jahrbucher fur Philologie und Padagogik, oder Kritische Bibliothek fur das Schul-und Unterrichtswesen, Vol. 54: Erstes Heft Ref. Hatte vor funfzehn Jahren ein ahnliches Werk wie das vorliegende unternommen und 1834 den ersten Band herausge geben; es wurde zu weit fuhren, die Klippen aufzusahlen, an wel chen damals sein guter Wille scheiterte, genug, er veranderte seinen Plan, liess den griechischen d104 weg und begnugte sich mit der Ausarbeitung einer blossen Uebersetzung wovon gegen wartig drei Stucke erschienen sind. Wunschen wir also dem neuen Unternehmen einen bessere Erfolg; das Gelingen desselben wurde, bei allen Mangeln, die Theiinahme fur die Reise antiker Dicht kumt erhoehen und weiter verbreiten helfen abgesehen von En ripides selbst, uber dessen Werke das Bemuhen des Hrn. Verf. Vielleicht manchen dankenswerthen Lichtstrahl werfen wurde. Hr. Hartung hat sich als einen begeisterten Verehrer dieses Dichtern bekannt gemacht und Ref. Bei Gelegenheit einer ausfuhrlichen Anzeige des Euripides restitutus dargethan, mit weicher Leiden schaftlichkeit diener Gelehrte den Ruhm des dritten attischen Tra goeden vertheidigt und seiner Glanz sogar auf Unkosten anderer und zwar der groessten hellenischen Dichter zu heben sucht. Diese Schattenneiten kummeru uns hier weiter nicht; ebensowenig ist es Sache des Ref., hier die Verdienste des Verf. Um den riechischen Urtext zu beleuchten, woruber in diesen Blattern 0 ne Zweifel ein kundiger Kritiker sein Urtheil abgeben wird. Ich halte mich an die zweite Halfte seiner Arbeit, die Uebersctznng, deren Be schaffenheit in den beiden ersten uns vorliegenden Stucken zu wurdigen und abzuschatzen zunacht in meinem Plane liegt. About the Publisher Forgotten Books publishes hundreds of thousands of rare and classic books. Find more at www.forgottenbooks.com This book is a reproduction of an important historical work. Forgotten Books uses state-of-the-art technology to digitally reconstruct the work, preserving the original format whilst repairing imperfections present in the aged copy. In rare cases, an imperfection in the original, such as a blemish or missing page, may be replicated in our edition. We do, however, repair the vast majority of imperfections successfully; any imperfections that remain are intentionally left to preserve the state of such historical works.

Full Product Details

9780243363391

Table of Contents

Reviews

Author Information

Tab Content 6

Customer Reviews

Recent Reviews

Countries Available