Overview

Místico Haiku: Mystical Haiku Haïku Mystique 神秘の俳句, de Luis Cruz-Villalobos (NoteBook Poiesis, Colección GreenLine, 2025). Los presentes poemas son breves meditaciones escritas en el espíritu de la tradición mística universal, en la que el alma humana busca, percibe y a veces se pierde en la presencia de lo sagrado. Cada uno de estos textos aborda, desde una perspectiva íntima y contemplativa, distintas facetas de esa relación inefable. Aunque inspirados en la forma del haiku japonés -con su atención al instante, la naturaleza y a la simplicidad evocadora- estos poemas no siguen estrictamente la métrica ni estilo tradicional. Cada uno de ellos puede leerse como una pequeña unidad donde el misterio eterno se anhela y se asoma en lo cotidiano. The following poems are brief meditations written in the spirit of the universal mystical tradition, where the human soul seeks, perceives, and sometimes loses itself in the presence of the sacred. Each of these texts approaches, from an intimate and contemplative perspective, different facets of this ineffable relationship. Although inspired by the form of the Japanese haiku-with its focus on the moment, nature, and evocative simplicity-these poems do not strictly follow the traditional meter or style. Each of them can be read as a small unit where the eternal mystery is longed for and glimpsed in the everyday. Les poèmes présents sont de brèves méditations écrites dans l'esprit de la tradition mystique universelle, où l'âme humaine cherche, perçoit et parfois se perd dans la présence du sacré. Chacun de ces textes aborde, d'une perspective intime et contemplative, différentes facettes de cette relation ineffable. Bien qu'inspirés par la forme du haïku japonais - avec son attention à l'instant, à la nature et à la simplicité évocatrice - ces poèmes ne suivent pas strictement la métrique ni le style traditionnels. Chacun d'eux peut être lu comme une petite unité où le mystère éternel est désiré et se profile dans le quotidien. 以下の詩は、普遍的な神秘的伝統の精神で書かれた短い瞑想です。そこでは人間の魂が聖なる存在の前で探し、感じ、時には迷子になることがあります。これらのテキストは、それぞれ親密で瞑想的な視点から、この言葉に尽くせない関係の異なる側面を扱っています。日本の俳句の形に触発されており-その瞬間、自然 、そして喚起的な簡素さに対する注意を持ちながら-これらの詩は伝統的な音律やスタイルを厳密に守ってはいません。それぞれが、永遠の神秘が日常の中に渇望され、垣間見える小さな単位として読まれることができます。 Luis Cruz-Villalobos (Santiago de Chile, 1976): Es poeta, editor, psicoterapeuta y académico. Doctor en filosofía por la Vrije Universiteit Amsterdam, con especialización en psicología clínica y hermenéutica. Es miembro de la Sociedad de Escritores de Chile y ha publicado más de 60 libros. Se ha destacado por integrar poesía, psicología, filosofía y artes visuales en su obra. Varios de sus trabajos han sido traducidos a más de 10 idiomas y premiados internacionalmente. Is a poet, editor, psychotherapist, and academic. He holds a PhD in Philosophy from Vrije Universiteit Amsterdam, with a specialization in clinical psychology and hermeneutics. He is a member of the Chilean Society of Writers and has published over 60 books. He is known for integrating poetry, psychology, philosophy, and visual arts in his work. Several of his works have been translated into more than 10 languages and have received international awards. Est poète, éditeur, psychothérapeute et universitaire. Docteur en philosophie de la Vrije Universiteit Amsterdam, il est spécialisé en psychologie clinique et en herm

Full Product Details

9798296017192

Table of Contents

Reviews

Author Information

Tab Content 6

Countries Available