Overview

In this heartwarming bilingual story, seven-year-old Lupita lives with her puppy Chiwa and her three older sisters, when mysterious Aunt Cajeta comes to visit. At first, Lupita is afraid of her aunt, but she quickly comes to see that appearances are deceiving. Written by Nancy Perez Fugere in both English and Spanish, Mi Tia Cajeta teaches children the value of looking beyond appearances and embracing differences. With vibrant illustrations by Issa Nyaphaga and a fun, engaging storyline, this book encourages young readers to celebrate diversity, kindness, and true friendship. Perfect for bilingual families, early language learners, and anyone who loves a story with a meaningful lesson!

Full Product Details

9781943306305

Table of Contents

Reviews

""Issa's illustrations are a delight! His energy, line work and characters jump off every page. Having worked with Issa as a community artist with hundreds of children, I know the story and illustrations will mesmerize children of all ages."" -Roni Rohr, NBCT Artist and Arts Educator, recipient of the Golden Apple Award for Education. ""Reading this beautiful story was a gift which was shared with me at the very moment I needed it most. It reminded me to share my magic with those around me and to see the magic that they bring to my life. This moment demands that we all do the same. Thank you to all the brujas in my life."" -Miguel Acosta, Family and Youth Advocate ""Every once in a while a manuscript is presented that captures the imagination of the magic, wonderment and power of the unseen world. Through the magical illustrations of Issa Nyaphaga and the text of Nancy Perez, Mi Tia Cajeta is such a story, one that blends the visual and textual as a seamless storytelling experience that leaves an indelible memory, to conquer the fears of the unseen and empower the imagination of the magic that resides within us all. -Harmon Houghton, Publisher, Clear Light Books ""An unusual Christmas book about a little girl whose mysterious Aunt comes from Mexico to visit for the first time...but is she a witch? And what is a witch, anyway? Nancy Perez Fugere's story unfolds sweetly, with African artist Issa Nyaphaga's bold and quirky illustrations."" -Mary-Charlotte Domandi, producer of the Radio Cafe ""An inviting book, Nancy Perez Fugere's My Aunt Cajeta is a simply beautiful tale of magic and family. Taunting sisters are no match for a powerful witch! The story is offered in English and Spanish, and illustrated by Issa Nyaphaga in expressive detail."" -Roberto Capocchi, Educator and musician

Author Information

Nancy Perez Fugere is a retired registered nurse whose literary journey began in the vibrant and close-knit Mexican American community of Compton, California, where she grew up cherishing the annual visits from her beloved Tía Cajeta every Christmas. These cherished memories and rich cultural experiences have inspired her debut book, which brings to life the warmth, tradition, and love of her upbringing. Mi Tía Cajeta is a testament to Nancy's dedication to preserving and sharing her heritage. Through her writing, Nancy invites readers to experience the beauty of her family traditions and the essence of her Mexican American heritage. Issa Nyaphaga is a multimedia artist and illustrator based in the U.S. He was taught traditional painting by his mother and Arabic calligraphy by his father. Issa is internationally known as an activist and political cartoonist. He has collaborated with various well-known, established institutions and artists around the globe. In the 1990s over 7,000 cartoons, drawings, illustrations, graphic novels, and comics were published in Issa's home country, Cameroon, and reached five million readers. Since 1999, Issa has taught his art techniques in schools, universities, cultural centers, and social institutions. He also conducts art therapy programs for child soldiers, at-risk children, teenagers, and seniors in France. Issa is a recipient of the 2012 Global Rotary Peace Award, the 2009 Joan Mitchell Fellowship, and the 2017 Outstanding Service Award, a recognition of the New Mexico Office of African-American Affairs. Issa lives in Santa Fe, New Mexico, U.S.

Tab Content 6

Customer Reviews

Recent Reviews

Countries Available