Overview

Los ataúdes de Pairusejer y Ruru procedentes del lote nº 13 de la Cachette de Bab el-Gasus, que forman parte de la colección egipcia del Museo Arqueológico Nacional (Madrid), se analizan en profundidad en este estudio a través de técnicas instrumentales como SEM, imagen VIL, FRX y FTIR. Estas permiten entender cómo fueron elaborados, qué materias primas se emplearon (maderas, morteros, pigmentos o barnices), qué técnicas artísticas aplicaron y el estado de conservación que estas dos cajas funerarias presentan en la actualidad. Asimismo, con ayuda de la documentación y fotografías conservadas se han podido conocer las condiciones del hallazgo en Egipto, su traslado a España y los cambios que experimentaron desde su llegada al museo madrileño hasta hoy. Se identifican las diferentes maderas, las policromías y su conservación, a la vez que se comprende mejor la evolución española de la disciplina de la Restauración tan ligada a la historia del Patrimonio. This study provides an in-depth analysis of the coffins of Pairusejer and Ruru, from lot No. 13 of objects found at Bab el-Gasus, now to be found in the Egyptian collection of the Museo Arqueológico Nacional (Madrid), using a variety of techniques, including SEM, VIL imaging, FRX and FTIR. These allow us to understand how the coffins were made, which materials were used (woods, mortars, pigments or varnishes), what artistic techniques were applied and the coffins' current state of conservation. Moreover, thanks to the documentation and photographs preserved, the conditions of the objects' discovery in Egypt, their transfer to Spain and the changes they have experienced from their arrival at the Madrid museum can also be taken into account. The different woods and types of polychrome decoration are identified, as well as the methods employed in their conservation, at the same time allowing a better understanding of the evolution of restoration practices in Spain, which is intimately related with the history of Heritage as a field.

Full Product Details

Author:   María Cruz Medina Sánchez
Publisher:   BAR Publishing
Imprint:   BAR Publishing
Weight:   1.344kg
ISBN:  

9781407316734

ISBN 10:   1407316737
Pages:   337
Publication Date:   31 July 2019
Audience:   Professional and scholarly ,  Professional & Vocational
Format:   Paperback
Publisher's Status:   Active
Availability:   Available To Order  
We have confirmation that this item is in stock with the supplier. It will be ordered in for you and dispatched immediately.

Table of Contents

Lista de figuras Lista de tablas Lista de abreviaturas Resumen Abstract 1. Introduction Introducción 1.1. Los ataúdes egipcios: estado de la cuestión 1.1.1. Estudios al calor de los grandes hallazgos (siglo XIX y principios del XX) 1.1.2. Alusión a los materiales, elaboración y conservación de los ataúdes en las guías y catálogos 1.1.3. El ataúd se convierte en protagonista: tipología y construcción 1.1.4. La aportación de la restauración en el estudio de los ataúdes 1.1.5. Los ataúdes en las reuniones científi cas y en los proyectos interdisciplinares 1.1.6. Investigaciones sobre la reutilización de los ataúdes 1.1.7. Estudios sobre ataúdes y referencias a las piezas de Bab el-Gasus en España 1.2. Metodología de investigación 1.3. Capítulos del libro 2. Los ataúdes desde la perspectiva de la conservación - restauración Summary Introducción 2.1. El envejecimiento natural de los ataúdes: los factores intrínsecos 2.1.1. Las maderas 2.1.2. Los adhesivos 2.1.3. Las telas o fi bras vegetales 2.1.4. Los morteros y estucos 2.1.5. Los pigmentos 2.1.6. El barniz 2.2. Los agentes de deterioro externos 3. Los ataúdes de Bab el-Gasus en el Museo Arqueológico Nacional Summary Introducción 3.1. El gran hallazgo de Bab el-Gasus 3.2. El reparto de ataúdes de Bab el-Gasus y el transporte del lote nº 13 hasta Madrid 3.3. La identifi cación de los ataúdes de Bab el-Gasus del MAN 3.4. La evolución de los ataúdes de Bab el-Gasus en el MAN: intervenciones documentadas en los ataúdes 3.4.1. Los repintes: una metodología recurrente en la restauración antigua 4. Análisis, técnicas instrumentales e identifi cación de las maderas Summary Introducción 4.1. Examen visual 4.2. Fotografía y fotomacrografía 4.3. Pruebas de solubilidad 4.4. Microscopía óptica y fotomicrografía 4.5. Fluorescencia con radiación ultravioleta 4.6. Refl ectografía infrarroja (IR) 4.7. Visible-induced luminiscence (IR) imaging (VIL) 4.8. Fluorescencia de rayos X (FRX) 4.9. Microscopía electrónica de barrido con espectro-scopía de energía dispersiva de rayos X (MEB-EDX) 4.10. Espectroscopía Raman 4.11. Espectroscopía infrarroja con transformada de Fourier (FTIR) con refl exión total atenuada (ATR) 4.12. Proceso de estudio e identifi cación de las maderas 4.12.1. Características de las muestras y preparación 4.12.2. Comparativa con ejemplares de las maderas actuales 4.12.3. Resultados Sicomoro Tamarisco 4.12.4. Evidencias microscópicas del estado de conservación de la madera 4.13. Anexo 1 4.13.1. Resultados obtenidos. Obra referenciada como Ruru 4.13.2. Resultados obtenidos. Obra referenciada como Pairusejer 5. El ataúd de Pairusejer (MAN 18253) Summary Introducción 5.1. Descripción del ataúd 5.2. Elaboración de la estructura 5.3. La decoración del ataúd 5.4. Restauraciones antiguas del ataúd de Pairusejer: los repintes 5.5. El estado de conservación actual del ataúd de Pairusejer 5.5.1. Descripción de los deterioros y transformaciones identifi cadas en el ataúd de Pairusejer Materiales derivados de antiguas restauraciones 5.5.2. Mapas de alteraciones 6. El ataúd de Ruru (MAN 18254) Summary Introducción 6.1. Descripción del ataúd 6.2. Elaboración de la estructura 6.3. La decoración del ataúd 6.4. El estado de conservación del ataúd externo de Ruru y su restauración: el refuerzo 6.4.1. Descripción de los deterioros y transformaciones identifi cados en el ataúd de Ruru Materiales derivados de antiguas restauraciones y documentados en los informes Materiales derivados de antiguas restauraciones, pero no documentados en los informes 6.4.2. Mapas de alteraciones 7. Conclusions Conclusiones Bibliografía

Reviews

'This study is original, presenting an innovative approach and cutting-edge techniques in Egyptology [and] offering a great opportunity for other scholars to learn, understand, and apply the same methods in their collections all over the world.' Prof. Antonio J. Morales, Universidad de Alcala 'This work brings to the field of Egyptology the vision, work and study of a restorer, with a wide knowledge in the subject and in Egyptology. . This publication opens up new avenues for studying the coffins from a different perspective.' Dr Jose Manuel Alba Gomez, Universidad de Jaen 'The quality of research is remarkable. . This study will be a basic tool for any museum with an Egyptian collection, for universities or for any archaeological mission working in Egypt and Sudan.' Dr Alejandro Jimenez-Serrano, Universidad de Jaen

Author Information

María Cruz Medina Sánchez es restauradora y doctora en Prehistoria, Arqueología y Patrimonio por la Universidad Autónoma de Madrid. Tiene experiencia en el tratamiento de objetos arqueológicos en campo y en laboratorio, trabajando desde 2011 en el Servicio de Conservación (SECYR-UAM) como Responsable de Restauración y del Sistema de Gestión de Calidad. María Cruz Medina Sánchez is a conservator, and holds a doctorate in Prehistory, Archeology and Heritage from the Universidad Autónoma de Madrid. She has experience in the treatment of archaeological objects both in the field and in the laboratory, and has since 2011 been employed at the Conservation Service (SECYR-UAM) as Conservation Officer and Quality Manager.

Tab Content 6

Author Website:  

Countries Available

All regions