Overview

Cette nouvelle edition presente une version bilingue (Francais / Anglais) illustree des Aventures de Huckleberry Finn ecrites par l'auteur americain Mark Twain ( Samuel Langhorne Clemens, 1835 -1910). La version francaise est traduite avec l'autorisation de l'auteur par William-L. Hughes, avec 72 illustrations d'Achille Sirouy. A la suite, la version originale anglaise de 1884 avec 173 illustrations d'E. W. Kemble. Le debut et la fin du livre sont trompeurs: reprenant le ton leger des Aventures de Tom Sawyer, mettant en scene des personnages de ce roman, ils donnent a penser que l'on est en presence d'une suite et de litterature pour enfants . Mais le corps du recit n'a rien d'inoffensif. C'est une terrifiante plongee au plus sombre de la nature humaine, une violente remise en cause des normes sociales et de la religion. Moins connu que Les Aventures de Tom Sawyer, Les Aventures de Huckleberry Finn est souvent regarde comme le chef-d'oeuvre de Twain, et comme le livre fondateur de la litterature americaine moderne: c'est par le style profondement novateur de ce roman qu'elle aurait commence a se detacher de la litterature anglaise, pour exister par elle-meme. En 2007, une enquete menee aupres de 125 ecrivains anglo-saxons classe Les Aventures de Huckleberry Finn cinquieme meilleur livre de tous les temps et de tous les pays.

Full Product Details

9798652811891

Table of Contents

Reviews

Author Information

Tab Content 6

Customer Reviews

Recent Reviews

Countries Available