Overview

La traduction du Coran de Muhammad Hamidullah demeure une r�f�rence. Son style litt�ral proche du texte source permet au lecteur de s'approprier le langage et le vocabulaire coranique.A propos de l'auteurMuhammad Hamidullah, n� le 19 f�vrier 1908 � Hyder�b�d, dans l'�tat de l'Andhra Pradesh au sud de l'Inde, mort le 17 d�cembre 2002 � Jacksonville en Floride, est un �rudit, th�ologien et chercheur musulman, dipl�m� en Droit musulman international, et docteur en philosophie et docteur en lettres. Hamidullah, cadet de huit enfants - trois gar�ons et cinq filles -, re�oit une premi�re formation familiale en sciences islamiques traditionnelles avant d'int�grer le Jamia Islamia Dar al-Ulum de Hyder�b�d, �tablissement d'enseignement religieux.Il �tudie l'islam � l'institut Jamia Nizamia, l'un des plus grands instituts d'�tudes islamiques d'Inde, qui se veut comparable � l'universit� Al-Azhar d'�gypte ou de l'universit� Quaraouiyine de fez au Maroc, de par la qualit� des enseignements qui y sont prodigu�s. Il obtient un dipl�me en droit musulman international de l'universit� d'Osmania en Inde. Muhammad Hamidullah est envoy� en Allemagne par l'universit� d'Osmania. Il arrive ainsi � Bonn � la Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universit�t. Pour ses recherches, il voyage � Sanaa, La Mecque, M�dine, Beyrouth, en Jordanie et au Caire et fait des recherches sur des manuscrits dans de nombreuses biblioth�ques. En 1932, il obtient un doctorat en philosophie � l'universit� de Bonn. En 1932, il se rend � Istanbul o� il fait connaissances avec Şerefettin Yaltkaya, İsmail Saib Sencer, Hellmut Ritter, Osman Rescher et d'autres. Il b�n�ficie �galement des connaissances de Paul Ernst Kahle et Salim Fritz Krenkow. Entre 1933 et 1935, il suit les cours de Henri Laoust et Louis Massignon - avec lesquels il collaborera par la suite - ainsi que ceux de William Mar�ais au Coll�ge de France. Il pr�sente une th�se sur La diplomatie au temps du Proph�te et des premiers Califes � la Sorbonne, et obtient un doctorat �s lettres en 1935. Entre 1936 et 1945, il enseigne le droit musulman et le droit international (musulman) dans sa premi�re universit�.Apr�s l'invasion d'Hyder�b�d par l'arm�e indienne en 1948, Hamidullah s'exile en France.Au d�but des ann�es 1950, il apporte des contributions d�terminantes et substantielles � l'�laboration de la Constitution du Pakistan. Dans cette m�me p�riode, il est invit� � enseigner en Turquie, et y enseigne plusieurs ann�es dans deux universit�s: l'universit� d'Ankara et l'universit� Atat�rk d'Erzurum o� il enseigne l'histoire de l'islam (ax�e sur le droit et la diplomatie), dans la section Sciences Religieuses, (en turc: Din Bilimleri B�l�m�). Il retourne en France o� il contribue � la cr�ation du premier Centre culturel islamique en 1952 et se consacre � l'encadrement de jeunes intellectuels musulmans. Il travaille au CNRS de 1954 � 1978 pour y devenir ma�tre de conf�rences, tout en continuant d'enseigner � la facult� de th�ologie de l'universit� d'Istanbul.Proche des Fr�res musulmans syriens, il fonde en 1961 - notamment avec Sa�d Ramadan - le Centre islamique de Gen�ve. En 1963, il fonde en France l' Association des �tudiants islamiques de France (AEIF), association au sein de laquelle il exercera un magist�re moral et intellectuel sur une s�rie de jeunes intellectuels musulmans qui ont pour particularit� de rejeter aussi bien le nationalisme arabe que le socialisme arabe, parmi lesquels on trouve Hassan al-Tourabi ou encore Abolhassan Bani Sadr.

Full Product Details

9788196086329

Table of Contents

Reviews

Author Information

Tab Content 6

Customer Reviews

Recent Reviews

Countries Available