Overview

S'appuyant sur les bases solides du premier volume, Langue française et culture francophone aux États-Unis, ce nouveau recueil explore encore plus en profondeur les histoires dynamiques et en constante évolution de la langue française et de la culture francophone à travers les États-Unis. Des enclaves franco-américaines bien établies de la Nouvelle-Angleterre et du Midwest aux voix émergentes de la Rust Belt et du Sud, l'ouvrage met en lumière l'importance linguistique, historique et culturelle des communautés francophones - anciennes comme nouvellement arrivées - qui continuent de façonner l'expérience américaine. Les chapitres réunis ici reflètent la riche diversité de la francophonie à l'échelle du pays. Ils mettent en évidence l'héritage des migrations franco-canadiennes et acadiennes, les identités complexes des diasporas haïtiennes et sénégalaises, l'importance persistante de l'éducation bilingue et des actions de plaidoyer linguistique, ainsi que la richesse des expressions artistiques, de l'architecture et de la littérature aux traditions culinaires et à la musique. À travers des récits personnels, des analyses fondées sur la recherche et des recommandations politiques tournées vers l'avenir, Le français autour de nous montre que le français n'est pas seulement une matière académique ou une langue patrimoniale, mais une force vivante et créative, tissée dans la vie quotidienne américaine.

Full Product Details

9781636075815

Table of Contents

Reviews

Cet ouvrage au contenu varié offre un regard neuf et révélateur sur les paysages de la francophonie en Amérique. En mettant en avant la résilience et la créativité des communautés, de la Rust Belt à la Louisiane, ces récits soulignent le fait que le français, sous toutes ses formes, est bien plus qu'une langue parlée en Europe ou dans les salles de classe c'est un outil dynamique favorisant les échanges, le développement de l'identité et la croissance. Il s'agit d'une lecture essentielle pour les pédagogues, les chercheurs et tous les amoureux de la diversité linguistique et culturelle.-Pr Teboho Moja, Université de New YorkAyant passé des années à mener des recherches sur les arcs historiques de l'enseignement du français aux États-Unis, je trouve cette nouvelle collection particulièrement éclairante. Les chapitres démontrent que, loin d'être une relique, le français reste une langue vivante qui imprègne les histoires familiales, l'activisme communautaire et l'innovation pédagogique. Cette ressource hautement captivante et indispensable enrichira le débat sur notre héritage linguistique commun.-Dr Jane Ross, autrice de Deux siècles d'enseignement français à New YorkEn tant que directrice de l'École Bilingue, j'ai personnellement constaté à quel point la langue française suscite la curiosité, l'empathie et la créativité chez les élèves. Le français autour de nous réaffirme ce pouvoir, donnant un aperçu instructif des communautés, des salles de classe et des espaces culturels où le français continue de prospérer et d'inspirer. Ce livre témoigne à la fois de l'héritage durable et de la pertinence moderne du français dans la vie américaine.-Darcey Hale, ancienne directrice d'école, École Bilingue, Lycée international de Boston

Author Information

Tab Content 6

Countries Available