Overview

See below for English description. Voici Edwina! Edwin adore le placard de sa soeur Patsy. Il raffole des robes, des boucles d'oreilles et des bottes à talons hauts. Et quand il a fini de s'habiller, Edwin se transforme en... éblouissante Edwina! Aujourd'hui est un grand jour. C'est la compétition de patinage artistique à l'école, et Edwin a décidé d'y participer sous le nom d'Edwina. Que diront les gens lorsqu'ils la verront pour la première fois? Un garçon habillé en fille peut-il gagner la compétition? Edwina devra donner le meilleur d'elle-même pour le découvrir! Hello world, meet Edwina! Edwin loves his sister Patsy's closet. He adores dresses and earrings and boots with high heels. And when he's finished getting dressed, Edwin is transformed...into the fabulous Edwina! Today is the figure skating competition at school and Edwin has decided to compete as Edwina. What will people say when they meet her for the first time? Can a boy in drag win the competition? Edwina will have to give her best performance ever to find out! Original Title: The Fabulous Edweena

Full Product Details

9781039714502

Table of Contents

Reviews

« Dans ce récit plein de douceur, un jeune patineur artistique nommé Edwin emprunte les vêtements de sa soeur pour participer à une compétition... Résultant d'un choix narratif unique, il n'est jamais dit si Edwina remporte la compétition. La confiance en soi et l'acceptation acquises tout au long de l'histoire sont les véritables récompenses. Une histoire réconfortante qui enrichira n'importe quelle collection. » School Library Journal « Une introduction réconfortante et illustrée au drag... Les illustrations du livre sont lumineuses, festives et pleines de mouvement, malgré les ombres qui apparaissent parfois en contraste derrière Edwin, représentant les personnes qui le rendent anxieux. Melissa Cho veille à ce que le/la lecteur-rice se souvienne que c'est Edwin qui se cache derrière l'apparence éblouissante d'Edwina. Bien que son allure soit magnifique, c'est le courage et la confiance d'Edwin que nous admirons le plus et dont nous tirons le plus d'enseignements. » Quill & Quire ""In this gentle tale, a young figure skater named Edwin borrows his sister's clothes for competition.... In a unique narrative choice, readers never learn if Edwina wins the competition. The self-confidence and acceptance gained throughout the story are the true rewards. ... A heartwarming story that will enrich any collection."" School Library Journal ""A heartening, picture-book introduction to drag.... The book's illustrations are bright, celebratory, and full of movement, though at times, in contrast, there are shadows in the background of the people who make Edwin anxious. Cho makes sure the reader remembers that it is Edwin who is underneath Edwina's fabulous appearance. Though his drag is beautiful, it is Edwin's bravery and confidence that we most admire and learn from."" Quill & Quire

Author Information

EDWIN DUMONT est né à Parry Sound, en Ontario, dans une famille d'héritage ojibwé. Sa mère est membre de la Première Nation Henvey Inlet. Durant toute sa vie, il s'est fait appeler Edwina. Comme Cendrillon l'a dit: « Un rêve est un souhait que ton coeur fait », et le rêve d'Edwin de devenir écrivain s'est réalisé. Il est propriétaire d'un salon de coiffure et il vit avec son mari à Toronto, en Ontario. MELISSA CHO est une graphiste coréano-canadienne basée à Toronto, en Ontario, qui a fait carrière dans l'illustration et l'animation. Elle célèbre les hauts et les bas de la vie et se passionne pour les histoires charmantes et intentionnelles. Elle s'occupe en poursuivant ses objectifs créatifs personnels, du bricolage aux illustrations traditionnelles.

Tab Content 6

Countries Available