Overview

Vous cherchez un vrai guide pour apprendre l'alsacien, sans simplification excessive ni folklore décoratif ? Ce livre est fait pour vous. L'alsacien - Guide du débutant est un ouvrage d'apprentissage structuré, conçu pour permettre à chacun de débuter sérieusement dans la langue alsacienne. Il ne s'agit pas d'un recueil de chansons, de recettes ou de souvenirs, mais bien d'un guide linguistique progressif, pensé pour un public francophone débutant, qui souhaite acquérir des bases solides en alsacien dialectal. Le livre suit une progression rigoureuse, en 10 chapitres clairement structurés, chacun divisé en 4 points développés en profondeur. Aucun tableau, aucune liste: tout est rédigé en paragraphes clairs, avec des exemples concrets, expliqués dans leur contexte. L'objectif est de permettre un apprentissage naturel, vivant, et réaliste de la langue alsacienne, tel qu'elle est parlée aujourd'hui. Vous apprendrez notamment: - comment fonctionne la prononciation alsacienne, avec toutes ses particularités sonores, ses accents et ses variantes régionales; - le vocabulaire de base pour les salutations, les présentations, les questions simples, les échanges de la vie courante; - les règles de la grammaire alsacienne: pronoms, articles, prépositions, déclinaisons; - la conjugaison des verbes les plus courants, y compris les verbes pronominaux, les temps composés, les auxiliaires; - des dialogues de la vie quotidienne: en famille, au marché, au restaurant, chez le médecin; - la différence entre l'oral et l'écrit, les variations régionales, les expressions familières et idiomatiques, les proverbes et jurons typiques; - le rôle de l'alsacien dans la culture: fêtes traditionnelles, vocabulaire de la cuisine, langue des contes et chansons populaires; - les ressources pour apprendre l'alsacien aujourd'hui: livres, dictionnaires, vidéos, sites, écoles bilingues, réseaux sociaux, communautés dialectophones. Ce livre convient à toute personne qui veut apprendre l'alsacien en partant de zéro, ou reprendre la langue après l'avoir entendue dans l'enfance. Il peut être utilisé en auto-apprentissage, en famille, ou en complément de cours. Il est aussi idéal pour les parents qui souhaitent transmettre le dialecte à leurs enfants, pour les enseignants, ou pour les amoureux des langues régionales de France. Un ouvrage clair, complet, pédagogique, qui vous permet d'apprendre le dialecte alsacien dans sa version actuelle, parlée, vivante - sans folklore inutile, et sans académisme inaccessible. Un guide de terrain, pour un apprentissage vrai.

Full Product Details

9798286848812

Table of Contents

Reviews

Author Information

Tab Content 6

Customer Reviews

Recent Reviews

Countries Available