Overview

Una de las autoras más sugestivas de la literatura en español, ganadora del Premio Latin American Voices, recrea la vida y figura de Elena Garro, escritora imprescindible del siglo XX. «A quienquiera que lea este libro preciosísimo, le aseguro que va a encariñarse con ambas». —Margarita García Robayo   Mientras leo, tengo la sensación que me da la literatura que más me gusta: la de estar mirando a través de una ventana y ver de pronto sobre el cristal, como un espectro, mi propio reflejo.   Este libro nos presenta a una Elena Garro que quizá solo conocieron sus amigas más íntimas. Una Elena humana y, por lo tanto, falible y multifacética. Para trazar este magnífico retrato, Jazmina Barrera hila con rigor científico y sentido del humor una colección personal en torno a la escritora: fragmentos de sus obras, diarios, cartas y entrevistas se trenzan con citas de documentales, algunas carpetas de los Elena Garro Papers del archivo de Princeton, y hasta con sesiones de tarot, I Ching y astrología.   La reina de espadas resalta la peculiar forma de habitar el mundo de Elena Garro y su capacidad para dotarlo de nuevos sentidos a través de los temas que la obsesionaron: el tiempo, la catástrofe, los gatos, la lucha campesina, las puestas en escena y los viajes. Aquí no hay certezas ni juicios: solo el vaivén de una personalidad camaleónica en la mirada apasionada, feminista e inteligente de una investigadora que se transforma conforme avanzan sus pesquisas. La observación aguda que caracteriza la pluma de Jazmina Barrera se alía con su infinita curiosidad y con su prodigiosa memoria para regalarnos una serie de instantáneas de una gran escritora del siglo XX. Y, al hacerlo, demuestra pertenecer a ese mismo linaje. ENGLISH DESCRIPTION One of the most evocative authors in Spanish-language literature, winner of the Latin American Voices Prize, recreates the life and character of the seminal twentieth-century writer Elena Garro.   As I read, I have the sensation I get from the literature I enjoy the most. It’s like looking through a window and suddenly noticing my own reflection in the glass, like a ghost.     This book shows us an Elena Garro only her closest friends knew. An Elena who is human and, therefore, multifaceted and fallible. For this masterful portrait, Jazmina Barrera mines Garro’s personal writings rigorously and with a sense of humor, combining insights from excerpts of her works, diaries, letters and interviews with quotes from documentaries, the Elena Garro Papers in the Princeton University archives, and even tarot, I Ching and astrology readings.   Queen of Spades showcases Garro’s unique way of inhabiting the world and the insights she contributed to it via her many obsessions: time, catastrophe, cats, peasant struggles, stagecraft and travel. Readers will find no judgments or certainties here, only a chameleon-like personality that sees the world through an intense, feminist and intelligent lens and evolves according to its findings.   Thanks to Jazmina Barrera’s keen observations, nourished by her infinite curiosity and prodigious memory, we are treated to a series of freeze frames of one of the great authors of the twentieth century, by a writer well on her way to joining those ranks.

Full Product Details

9788426430779

Table of Contents

Reviews

La crítica ha dicho... «Este libro es la historia de una amistad a destiempo entre su autora y la protagonista. [...] Para escribir este texto Jazmina Barrera se paró al lado de Elena Garro y miró lo mismo que ella. Le preguntó cosas (también le contó cosas), sabiendo que no obtendría revelaciones grandilocuentes. Pero para acercarse a la vida de alguien las revelaciones grandilocuentes no sirven. [...] A quienquiera que lea este libro preciosísimo, le aseguro que va a encariñarse con ambas». -Margarita García Robayo   «Jazmina Barrera logra retratar, a través de la vida de Elena Garro, un episodio de la historia de la clase media mexicana con todos sus bochornosos y violentos claroscuros. Y detrás, conspirando, la literatura que emerge para el gozo de quienes leemos [...]. Tal como lo exige un verdadero relato literario». -Brenda Navarro   «Jazmina Barrera arma y desarma la vida de la extraordinaria Elena Garro con la delicadeza de quien la entiende como un texto hermoso, pero lleno de momentos indescifrables. Por eso indaga con valentía en esas imágenes: los silencios, las omisiones, la violencia y el ninguneo, pero también las alegrías y los amores y la literatura, que se desborda en estos apuntes biográficos escritos con esa inteligencia única de los libros de Barrera». -Diego Zúñiga   «Barrera utiliza un enfoque meticuloso y con un toque de humor. […] La reina de espadas muestra la manera única en que la autora percibía el mundo y su habilidad para darle nuevos significados a través de los temas que la obsesionaban, como el tiempo o la catástrofe». - Marta Díaz de Santos,Revista Capital

Author Information

Jazmina Barrera (Ciudad de México, 1988) fue becaria de la Fundación para las Letras Mexicanas y beneficiaria de las residencias de la Casa Estudio Cien Años de Soledad. Fue becaria del programa de Jóvenes Creadores del Fonca y es miembro del Sistema Nacional de Creadores de Arte. Estudió la maestría en Escritura Creativa en Español en NYU con el apoyo de la beca Fullbright. Es autora de Cuerpo extraño, Cuaderno de faros, Linea nigra, Los nombres de los animales y Punto de Cruz. Su primer libro de ensayos ganó el premio Latin American Voices 2013. Linea nigra fue finalista del premio CANIEM al libro del año, del premio Primera Novela, del National Book Critics Circle's Gregg Barrios Book in Translation Prize y del National Book Critics Circle Autobiography Prize. Cuaderno de faros fue parte de la longlist del premio Von Rezzori. Sus obras han sido publicadas en nueve países y traducidas al inglés, italiano, holandés, portugués y francés. Es socia fundadora de Ediciones Antílope. Vive en Ciudad de México.

Tab Content 6

Customer Reviews

Recent Reviews

Countries Available