Overview

Iracema ist ein lyrischer Prosaroman von außergewöhnlicher sprachlicher Schönheit und symbolischer Tiefe. In poetischer Verdichtung erzählt José de Alencar die Geschichte der indigenen Jungfrau Iracema und ihrer Liebe zu Martim, einem portugiesischen Krieger. Die Handlung entfaltet sich in einer Landschaft von mythischer Kraft, in der Natur, Mensch und Sprache eine untrennbare Einheit bilden. Der Text ist weniger Erzählung im herkömmlichen Sinn als ein Gesang über Ursprung, Verlust und Geburt einer neuen Welt.Im Zentrum des Romans steht die Begegnung zweier Kulturen, verkörpert durch die leidenschaftliche und zugleich tragische Liebe zwischen Iracema und Martim. Aus dieser Verbindung geht Moacyr hervor, das Kind des Schmerzes, Sinnbild für die Entstehung des brasilianischen Volkes. Alencar verbindet intime Gefühle mit kollektiver Geschichte und erhebt das persönliche Schicksal seiner Figuren zu einem nationalen Mythos.Formal zeichnet sich Iracema durch eine stark rhythmische, bildreiche Sprache aus, die sich bewusst an der Denk- und Bildwelt der indigenen Kulturen orientiert. Der Autor formt das Portugiesische so, dass es die Einfachheit, Metaphorik und Naturverbundenheit der indigenen Rede widerspiegelt. Das Werk gilt als Höhepunkt des indianistischen Romans und als einer der poetischsten Texte der brasilianischen Literatur.

Full Product Details

9798295616495

Table of Contents

Reviews

""Ein sprachliches Juwel von seltener Schönheit""; ""Der poetischste Roman der brasilianischen Romantik""; ""Mythos, Liebe und Nation in vollendeter Harmonie""

Author Information

José de Alencar (1829-1877) war einer der bedeutendsten brasilianischen Schriftsteller des 19. Jahrhunderts und eine zentrale Gestalt der romantischen National-literatur Brasiliens. Als Jurist, Journalist und Politiker verband er literarische Produktivität mit öffentlichem Wirken. Sein Schaffen zielte darauf, eine eigenständige brasilianische Literatur zu begründen, die Natur, Geschichte und indigene Traditionen des Landes in poetischer Sprache vereinte. Besonders seine Romane prägten dauerhaft das nationale Selbstverständnis Brasiliens. Autri Books ist ein renommiertes Verlagshaus, das sich der Übersetzung und Bewahrung klassischer Werke der Literatur und Philosophie widmet. Mit dem Ziel, zeitlose Texte für heutige Leser zugänglich zu machen, spezialisiert sich Autri Books auf hochwertige Übersetzungen, die Klarheit, kulturelle Relevanz und außergewöhnliches Design vereinen. Über den Anspruch literarischer Exzellenz hinaus hat Autri Books eine starke Präsenz im digitalen Buchmarkt aufgebaut; die Titel sind auf führenden Plattformen wie Amazon erhältlich. Der stetig wachsende Katalog des Unternehmens umfasst sorgfältig kuratierte Ausgaben bedeutender Werke, die weltweit Leser ansprechen. Weitere Informationen zu aktuellen Neuerscheinungen und Sammlungen finden Sie auf der offiziellen Website autribooks.com, wo das Verlagshaus weiterhin ein globales Publikum mit zeitlosen Geschichten und zum Nachdenken anregenden Ideen inspiriert.

Tab Content 6

Countries Available