|
|
|||
|
||||
OverviewInstantáneas de ficción, volumen 6, es el resultado de más de un año de trabajo colectivo del equipo de traducción literaria de Susurros Chinos. La antología reúne 17 piezas de microficción y prosa poética, escritas por 14 autoras y autores contemporáneos de distintas partes del mundo. Detrás de este libro hay un proyecto que trasciende lo meramente editorial: una comunidad de traductoras y traductores que, semana a semana, se encuentra para transformar voces ajenas en experiencias compartidas. La tarea, que suele ser solitaria, aquí se convierte en diálogo, en búsqueda común y negociación. Varios de los textos que conforman esta selección recorren la vida asomándose a la niñez, la adolescencia y la edad adulta, y despliegan un mosaico de emociones y perspectivas. El desafío mayor ha sido encontrar el tono singular de cada una de esas voces, sin perder matices, en un español plural que cruce fronteras y resuene en las comunidades de habla hispana. Full Product DetailsAuthor: Susurros Chinos , M Cecilia De La VegaPublisher: Susurros Chinos Imprint: Susurros Chinos Dimensions: Width: 13.30cm , Height: 0.40cm , Length: 20.30cm Weight: 0.086kg ISBN: 9786310104942ISBN 10: 6310104942 Pages: 72 Publication Date: 05 September 2025 Audience: General/trade , General Format: Paperback Publisher's Status: Active Availability: Available To Order We have confirmation that this item is in stock with the supplier. It will be ordered in for you and dispatched immediately. Language: Spanish Table of ContentsReviewsAuthor InformationTab Content 6Author Website:Countries AvailableAll regions |
||||