Hildegard of Bingen’s Unknown Language: An Edition, Translation, and Discussion

Author:   S. Higley
Publisher:   Palgrave Macmillan
Edition:   1st ed. 2007
ISBN:  

9781349537341


Pages:   246
Publication Date:   01 February 2008
Format:   Paperback
Availability:   Manufactured on demand   Availability explained
We will order this item for you from a manufactured on demand supplier.

Our Price $448.77 Quantity:  
Add to Cart

Share |

Hildegard of Bingen’s Unknown Language: An Edition, Translation, and Discussion


Add your own review!

Overview

Full Product Details

Author:   S. Higley
Publisher:   Palgrave Macmillan
Imprint:   Palgrave Macmillan
Edition:   1st ed. 2007
Dimensions:   Width: 14.00cm , Height: 1.40cm , Length: 21.60cm
Weight:   0.454kg
ISBN:  

9781349537341


ISBN 10:   1349537349
Pages:   246
Publication Date:   01 February 2008
Audience:   Professional and scholarly ,  Professional & Vocational
Format:   Paperback
Publisher's Status:   Active
Availability:   Manufactured on demand   Availability explained
We will order this item for you from a manufactured on demand supplier.

Table of Contents

Reviews

""For the first time, Hildegard's Lingua ignota is put in a strictly historical context, which runs up to the present time. The content of the 1012 words of the Lingua ignota is based on the 'Summarium Heinrici', a medieval encyclopedia, which stands in the tradition of the Etymologies of Isidor of Sevilla. In this work, all the visible and non-visible reality is described and brought into a hierarchical order. The tendency is 'reification', describing realities, not transcendence, mythical speech or quietness. With great accuracy and theoretical positioning, Higley's book makes a strong contribution to the study of Hildegaard and language creation."" - Michael Embach, Professor at the University of Trier and Director of the City Library of Trier; Author of Die Schriften Hildegards von Bingen (2003) ""Hildegard s Unknown Language of more than one thousand invented words has both intrigued and puzzled modern scholars since the mid-nineteenth century. Higley s book provides by far the best edition of this language along with its Latin and German glosses, as well as a complete annotated English translation. Setting it within the context of invented languages, past and present, Higley corrects numerous misconceptions about Hildegard s most mysterious creation and draws fascinating parallels to today s invented languages, especially those by women. This is a unique achievement and a must-have book for anyone interested in Hildegard."" - Honey Meconi, Professor of Musicology, Eastman School of Music; Author of Hildegard of Bingen (forthcoming)


For the first time, Hildegard's Lingua ignota is put in a strictly historical context, which runs up to the present time. The content of the 1012 words of the Lingua ignota is based on the 'Summarium Heinrici', a medieval encyclopedia, which stands in the tradition of the Etymologies of Isidor of Sevilla. In this work, all the visible and non-visible reality is described and brought into a hierarchical order. The tendency is 'reification', describing realities, not transcendence, mythical speech or quietness. With great accuracy and theoretical positioning, Higley's book makes a strong contribution to the study of Hildegaard and language creation. - Michael Embach, Professor at the University of Trier and Director of the City Library of Trier; Author of Die Schriften Hildegards von Bingen (2003) Hildegard s Unknown Language of more than one thousand invented words has both intrigued and puzzled modern scholars since the mid-nineteenth century. Higley s book provides by far the best edition of this language along with its Latin and German glosses, as well as a complete annotated English translation. Setting it within the context of invented languages, past and present, Higley corrects numerous misconceptions about Hildegard s most mysterious creation and draws fascinating parallels to today s invented languages, especially those by women. This is a unique achievement and a must-have book for anyone interested in Hildegard. - Honey Meconi, Professor of Musicology, Eastman School of Music; Author of Hildegard of Bingen (forthcoming)


For the first time, Hildegard's Lingua ignota is put in a strictly historical context, which runs up to the present time. The content of the 1012 words of the Lingua ignota is based on the 'Summarium Heinrici', a medieval encyclopedia, which stands in the tradition of the Etymologies of Isidor of Sevilla. In this work, all the visible and non-visible reality is described and brought into a hierarchical order. The tendency is 'reification', describing realities, not transcendence, mythical speech or quietness. With great accuracy and theoretical positioning, Higley's book makes a strong contribution to the study of Hildegaard and language creation. - Michael Embach, Professor at the University of Trier and Director of the City Library of Trier; Author of Die Schriften Hildegards von Bingen (2003) Hildegard s Unknown Language of more than one thousand invented words has both intrigued and puzzled modern scholars since the mid-nineteenth century. Higley s book provides by far the best edition of this language along with its Latin and German glosses, as well as a complete annotated English translation. Setting it within the context of invented languages, past and present, Higley corrects numerous misconceptions about Hildegard s most mysterious creation and draws fascinating parallels to today s invented languages, especially those by women. This is a unique achievement and a must-have book for anyone interested in Hildegard. - Honey Meconi, Professor of Musicology, Eastman School of Music; Author of Hildegard of Bingen (forthcoming)


Author Information

SARAH HIGLEY is an Associate Professor at the University of Rochester, New York, USA.

Tab Content 6

Author Website:  

Customer Reviews

Recent Reviews

No review item found!

Add your own review!

Countries Available

All regions
Latest Reading Guide

MRG2025CC

 

Shopping Cart
Your cart is empty
Shopping cart
Mailing List