Overview

"The year 2016 was a significant year for honouring Professor Fei Xiaotong (1910-2005), because it was the 80th anniversary of his fieldwork in Kaixiangong Village. Fei Xiaotong Studies (Volume 2) consists of articles by authors from the UK, Japan, USA, Germany, China and Hong Kong. The main articles focus on Fei Xiaotong and related studies, with China in comparative perspective. It also includes a reflective article that demonstrates the process of the globalization in Chinese sociology, and a predictive article that provides a vision of world anthropology with China and other countries as participants. Four appendices are included in this book. They are 'Chinese Social Science' - a branch of 'Chinese for Specific Purposes' (CSP) - written by UK-based Chinese educators and experts in translation studies, a dialogue among American, UK/Chinese and German/Chinese scholars exemplifies how Fei Xiaotong's work contributed to the globalization of China's sociology and anthropology, and a translation into English of President Xi Jinping's speech given at the National Symposium on Philosophy and Social Sciences in 2016, as it may be helpful for understanding the characteristics of philosophical social science as a Chinese school of social science and promoting the globalization of Chinese social sciences. This is also Volume 2 in the Globalization of Chinese Social Sciences book series, edited by Xiangqun Chang, Director of Global China Institute and Honorary Professor of University College London, UK. The Globalization of Chinese Social Sciences book series is published jointly by Global China Press (GCP) and New World Press (NWP). GCP is the first UK-based publisher specializing in dual language publications that focus on Chinese perspectives of the world and human knowledge and non-Chinese perspectives of China in a global context. NWP was founded in 1951, and is a member of the China International Publishing Group (CIPG). It publishes multilingual books on social sciences, literature, management and other disciplines that serve to introduce China to the world. As early as the 1980s, NWP published the China Study series in English, covering China's economy, politics, ethnicity, population, history, sociology and anthropology, and including Fei Xiaotong's Toward a People's Anthropology (1981), Chinese Village Close-Up (1982) and Small Towns in China (1986). 《费孝通研究》第二集收入了来自英国、日本、美国、德国、中国、香港等国家和地区的学者的文章。这些文章主要聚焦费孝通和中国比较研究有关的议题, 也包括对中国社会科学全球化的历程所做了回顾与世界人类学前景的展望。与上册一样, 本册也收入了四项附件, 除了由英国的汉语教学和翻译专家们基于本文集的相关文章的 ""社科汉语""外, 还有美国、英国/中国、德国学者关于费孝通学术成就的对话和评论, 展示了这一个案对中国社会学和人类学全球化的贡献。此外, 我们还把习近平于2016年在全国哲学社会科学工作座谈会上的讲话全文翻译成英文, 做为附录收进此书, 希望有助于读懂社会科学的中国学派的哲学的社会科学特色并推动中国社会科学全球化的进程。 本集列为""中国社会科学全球化""系列丛书第二集。丛书主编常向群, 全球中国研究院院长, 英国伦敦大学学院荣誉教授。本系列丛书由全球中国出版社和新世界出版社合作出版。"

Full Product Details

9781910334096

Table of Contents

Reviews

ç ®å½ ã ä¸­å ½ç¤¾ä¼ ç§ å­¦å ¨ç å ã ç³»å ä¸ ä¹¦æ »åº / 常å 群 åº è¨ /ç æ ¯ç¦ å è¨ /常å 群 å® è·µè è´¹å­ é æ æ ç äººç±»å­¦ä½¿å ½ä¸ å ©å¥ æ æ ç 游æ /ç æ ¯ç¦ é ªæ³¥é¸¿ç ª æ å¤ ç è®¿é ®ã ç °é è° æ ¥å è´¹å­ é ç 人类学 /ç ³ç ä¸­å ½å å °åº¦ ä» äººç±»å­¦ç è§ è§ æ ¥ç æ å ç è¾¹é ² /中根å æ å ³äº å æ ç¤¾ä¼ ç å®¶ä¸ å®¶äº§ç æ¯ è¾ ç  ç©¶--ä»¥ä¸­æ ¥æ¯ è¾ ä¸ºä¸­å¿ /æ ´çº¢ äººå £æµ è¿ ä¸ å å¸ å :å¯¹è´¹å­ é ä¸ é å å¾·ç  ç©¶ç ç 解 /å ´å¿ æ ç¤¾ä¼ å­¦å ¨ç å è¿ ç¨ ä¸­ç ä¸­å ½æ æ ² /é©¬ä¸ .é ¿å° å¸ å ³ å æ° æ ä¸»ä¹ äººç±»å­¦?ä» å¤©ç ä¸ ç 人类学:æ° æ ä¸»ä¹ ä¼ ç» ã ä¸ ç ä¸»ä¹ ä¼¦ç ä¸ å ä½ ç å ¯è ½æ § / ä¹ æ²».é©¬å° åº æ ¯ é å½ ä¸ :ç¤¾ç§ æ± è¯­ æ± å ä¸ æ¢µå / å® è¿ è° å®¶ã æ ·ã ç§ å§ :ä¸­å ½ã æ ¥æ ¬å å °åº¦ç ç¤¾ä¼ æ é   / å® è¿ è° ä¸­å ½ç å®¶ä¸ æ ¥æ ¬ç 家 /宣å ä¸­æ ¥å®¶åº­ç ç»§æ ¿ä¹ å¼ å / å® è¿ è° å è ½ç 论å ç¤¾ä¼ ç§ å­¦æ æ ¬ç ç¿»è¯ / å ¯ä¸ å® è·¨æ å ã è¶ æ å ã 转æ å æ å ¶ä» ? / å ¯ä¸ å® é å½ äº ä¸­å ½ç¤¾ä¼ å­¦å 人类学ç å ¨ç å :ä¸ è¥¿æ ¹å­¦è å ³äº è´¹å­ é æ æ ç å­¦æ ¯ è´¡ç ®ç å¯¹è¯ / é ©æ ¼ç ã 常å 群 å¯¹è´¹å­ é ç å­¦æ ¯è´¡ç ®å¯¹è¯ ç è¯ è®º / æ ¯å °å é å½ ä¸ 2015-16å¹´çºªå¿µè´¹å­ é å ¨å¤§ç ¶å±±å æ± æ ç °é è å¯ ç å  é¡¹å­¦æ ¯å¤§ä¼ é å½ å å ¨å ²å­¦ç¤¾ä¼ ç§ å­¦å·¥ä½ åº§è° ä¼ ä¸ ç è®²è¯ / ä¹ è¿ å¹³ ä½ è ç® ä» ä¸»ç¼ ç® ä»

"目录 《中国社会科学全球化》系列丛书总序 / 常向群 序言 /王斯福 前言 /常向群 实践者 费孝通教授的人类学使命与利奇教授的游戏 /王斯福 雪泥鸿爪 意外的访问、田野调查和费孝通的人类学 /石瑞 中国和印度 从人类学的视角来看文化的边陲 /中根千枝 关于农村社会的家与家产的比较研究--以中日比较为中心 /朴红 人口流迁与城市化：对费孝通与霍华德研究的理解 /吴志明 社会学全球化过程中的中国插曲 /马丁.阿尔布劳 后民族主义人类学？今天的世界人类学：民族主义传统、世界主义伦理与合作 的可能性 / 乔治.马尔库斯 附录一：社科汉语 汉化与梵化 / 宋连谊 家、户、种姓：中国、日本和印度的社会构造 / 宋连谊 中国的家与日本的家 /宣力 中日家庭的继承之异同 / 宋连谊 功能理论和社会科学文本的翻译 / 冯东宁 ""跨文化""、""超文化""、""转文化""或其他? / 冯东宁 附录二 中国社会学和人类学的全球化：东西方学者关于费孝通教授的学术 贡献的对话 / 韩格理、常向群 对费孝通的学术贡献对话的评论 / 柯兰君 附录三 2015-16年纪念费孝通在大瑶山和江村田野考察的几项学术大会 附录四 在哲学社会科学工作座谈会上的讲话 / 习近平 作者简介 主编简介"

Author Information

"Stephan Feuchtwang is Emeritus Professor of Anthropology at the London School of Economics (LSE). He established the first centre for social scientific study on China in the UK (1973) at City University London, and the MSc China in Comparative Perspective Programme (2006) at the LSE, to date the only one of its kind in the world. He was Present of the British Association of China Studies (BACS). He has been engaged in research on popular religion and politics in mainland China and Taiwan since 1966, resulting in a number of publications on charisma, place, temples and festivals, and civil society. He has recently been engaged in a comparative project exploring the theme of the recognition of catastrophic loss, including the loss of archive and recall, which in Chinese cosmology and possibly elsewhere is pre-figured in the category of ghosts. Most recently he has been pursuing a project on the comparison of civilizations and empires. He has published more than ten books and a few dozen articles, including Popular Religion in China: The Imperial Metaphor (1991, 2001) and After the Event: The Transmission of Grievous Loss in Germany, China and Taiwan (2011). 王斯福 (Stephan Feuchtwang), 英国伦敦经济学院人类学系荣休教授, 在伦敦城市大学创办了英国最早的社会科学研究中国的机构(1973), 在伦敦经济学院创办了迄今为止世界唯一的中国比较研究项目(2006), 为中国比较研究网 (CCPN LSE) 创始主任; 曾任英国汉学协会 (BACS) 主席。自1966年以来，他一直从事大陆和台湾地区流行的宗教与政治研究，发表了许多关于个人魅力、地方、寺庙和节日以及公民社会的著述。后来，他对承认灾难性损失做了探索性的研究，包括归档和召回的损失，以及它们在中国的宇宙论和其他地方的幽灵的分类。近年来，他在致力于关于文明与帝国比较的研究。他出版了十多本著作和几十篇论文，代表作为Popular Religion in China: The Imperial Metaphor (1991, 2001, 中译本 《帝国的隐喻 中国民间宗教》, 赵旭东译, 1999), After the Event: The Transmission of Grevious Loss in Germany, China and Taiwan (2011)。 Xiangqun Chang is Director of Global China Institute, Editor of Journal of China in Comparative Perspective (JCCP), and Chief Editor of Global China Press; Honorary Professor at University College London, Professorial Research Associate at SOAS, University London, UK, and holder of several professorships and senior fellowships at Peking, Renmin, Fudan and Sun Yat-sen universities in China. To date the only UK-based sociologist trained in both China and the UK, she has been working at universities on social scientific studies of China interdisciplinarily since 1991, when she came to the UK as a Visiting Fellow. In the past two-plus decades Xiangqun has conducted about two dozen research projects and published over two million Chinese characters and English words. Based on a thorough and detailed ethnography of a Chinese village with longitudinal comparisons, she developed a general analytical concept - 'recipropriety' (lishang-wanglai 礼尚往来) - a Chinese model of reciprocity, relatedness and social networks (see Guanxi or Li shang wanglai? Reciprocity, Social Support Networks, & Social Creativity in a Chinese Village, 2010). This 'recipropriety model' is being tested in many projects with both interdisciplinary and comparative approaches. 常向群, 全球中国研究院院长、《中国比较研究》主编、全球中国出版社总编和全球中国智库资深顾问; 伦敦大学学院 (UCL) 荣誉教授、伦敦大学亚非学院教授级研究员; 北京大学、人民大学、复旦大学和中山大学等多所大学的客座教授或特聘研究员。到目前为止，她是在英国唯一的在中国和英国接受过社会学训练的社会学家。自1991年到英国作访问学者以来，她一直在大学从事于中国相关的社会科学的跨学科研究。在过去的二十多年中，她承担过二十余个研究项目，用中文和英文发表了逾两百万字的学术著述。基于对中国的一个村庄的长期的追踪和比较研究的全面细致的民族志研究的基础上，她锤炼出了一个具有普适性的分析概念 -- ""互适性""(recipropriety 或 lishang-wanglai 礼尚往来) -- 一种互惠性和社会网络的中国模式 (见《关系抑或礼尚往来?: 江村互惠社会支持网和社会创造的研究》(2010)。""互适性""模型仍在以跨学科和比较视野在诸多项目中测试。 ZHOU Daming is Professor of the School of Anthropology and Sociology, Chang Jiang Scholar Distinguished Professor of Ministry of Education, Director of the Ethnic Group Study Centre, Sun Yat-sen University, Deputy Director of Historical Anthropology Research Center, Ministry of Education Humanities and Social Science Key Research Base at Sun Yat-sen University, and Vice-president of the China Union of Anthropological and Ethnological Sciences (UAES), China. He was co-editor of the US-based Chinese Sociology Anthropology (1981-2011). He has published nine books and a few dozen articles. His academic contributions have mainly focused on aspects of migration and urbanization, ethnic groups and regional culture, applied anthropology, and construction of anthropological discipline. He is the initiator of urban anthropology research in China and constructed the theme, method and theoretical basis for the study of urban anthropology in China. He has also used the theory of ethnic group and ethnic group relations to carry out regional cultural studies in China. In the field of applied anthropology, he has undertaken various commissioned projects of the World Bank, the Asian Development Bank, relevant ministries and commissions of the State Council, the Guangdong Provincial Government and other institutions and departments. 周大鸣, 中山大学社会学与人类学学院教授, 教育部长江学者特聘教授, 享受国务院特殊津贴专家; 中山大学移民与族群研究中心主任, 教育部人文社会科学重点研究基地中山大学历史人类学研究中心副主任;中国人类学民族学研究会副会长；美国 Chinese Sociology Anthropology 杂志合作主编 (1981-2011)。他出版了九部著作并发表了几十篇论文。其学术贡献主要集中在移民与都市化、族群与区域文化、人类学应用研究以及人类学学科建设等方面。他是国内都市人类学研究的发起者, 构建了中国都市人类学研究主题、方法和理论基础。在族群与区域文化方面, 他在国内最早运用族群和族群关系理论开展区域文化研究, 将珠江流域的区域文化上升为一种学术概念, 构建了一种理解区域文化的方法论体系。在应用人类学方面, 他承担了世界银行、亚洲开发银行、国务院相关部委、广东省政府等各机构和部门的多项委托项目, 获得了各界好评。"

Tab Content 6

Customer Reviews

Recent Reviews

Countries Available