Overview

Where two languages meet, one soul speaks. In Echoes between Languages: Two Tongues, One Soul in Poems, Martin Kari bridges cultures and continents with poetry that resonates in both English and German. Each poem is presented side by side in two languages, allowing readers to experience not only the words but also the echoes they create across borders. Playful or profound, humorous or contemplative, Kari's verses remind us that language is more than communication-it is connection. His bilingual voice celebrates humor, humanity, and hope, weaving them into poems that transcend boundaries while remaining deeply accessible. This is poetry for everyone: two tongues, one soul.

Full Product Details

9781639503520

Table of Contents

Reviews

Author Information

Martin Kari was born during World War II in Transylvania and began life as a refugee in post-war Germany. Having lived and worked across four continents, he settled in Australia in 1981 with his Finnish wife, Arja, and their six children. His life journey-marked by resilience, migration, and discovery-infuses his writing with a global perspective and a deeply human touch. A truly multilingual author, Martin writes and publishes in both English and German, bridging cultures and perspectives with a single voice. In Echoes between Languages: Two Tongues, One Soul in Poems, his prose poems flow across languages, showing how words in different tongues can mirror, echo, and enrich one another. His poetry speaks directly from the heart, prioritizing truth and clarity over rigid form, inviting readers into shared spaces of reflection, memory, and hope.Martin's work has received international recognition, including honors from Queen Elizabeth II and former German Chancellor Angela Merkel, as well as the Brentano Lyric Prize. His books have been presented at global literary events, including the Frankfurt Book Fair, continuing to connect with readers worldwide.Learn more about his life and publications at martinkaribooks.com.au.

Tab Content 6

Countries Available