Overview

"Tập sách này được soạn dịch từ hai bản văn khuyến thiện bằng chữ Hán được lưu hành rộng rãi nhất. Nội dung tuy không có gì quá sâu xa khó hiểu, nhưng là những nhận thức vô cùng thiết thực và lợi lạc trong cuộc sống, có thể giúp người ta thay đổi cả cuộc đời, hay nói theo cách của người xưa là ""chuyển đổi số mạng"". Bản văn thứ nhất là ""Liễu Phàm tứ huấn"" hay Bốn điều khuyên dạy của tiên sinh Viên Liễu Phàm, do ông viết ra để kể lại câu chuyện của chính cuộc đời mình cho con cháu, đồng thời cũng thông qua đó nêu rõ tính xác thực của lý nhân quả, khuyên người phải biết sợ sệt tránh xa những việc xấu ác và nỗ lực làm thiện. Bản văn thứ hai là ""Du Tịnh Ý công ngộ Táo thần ký"" hay Chuyện Du Tịnh Ý gặp thần Bếp, do ông Du Tịnh Ý kể lại cuộc đời nhiều sóng gió của mình cùng cuộc hội ngộ ly kỳ với một nhân vật mà ông tin chắc là thần Bếp (hay Táo quân), qua đó đã giúp ông nhìn lại được nội tâm của chính mình để nhận ra và phân biệt được những điều thiện ác thật rõ rệt, nhờ đó đã có thể hạ quyết tâm ""tránh ác làm thiện"", và cuối cùng đạt kết quả là chấm dứt được những chuỗi ngày tai họa liên tục giáng xuống gia đình ông, để có thể sống một cách an vui hạnh phúc cho đến tuổi già. Nói cách khác, bằng sự thay đổi tâm ý của chính mình, ông đã chuyển họa thành phúc. Cả hai bản văn nêu rõ việc ""chuyển họa thành phúc"" này đều đã được Đại sư Ấn Quang chọn khắc in vào phần phụ lục của sách An Sĩ toàn thư (bản Hán văn), được xếp ngay sau phần Giảng rộng nghĩa lý bài văn Âm chất. Đại sư Ấn Quang đã có nhiều hàm ý rất sâu xa khi chọn lưu hành hai bản văn khuyến thiện này, và hiệu quả lợi lạc của việc này đối với người đọc đã được chứng minh một cách rõ ràng qua thời gian."

Full Product Details

9781981496877

Table of Contents

Reviews

Tap sach nay duoc soan dich tu hai ban van khuyen thien bang chu Han duoc luu hanh rong rai nhat. Noi dung tuy khong co gi qua sau xa kho hieu, nhung la nhung nhan thuc vo cung thiet thuc va loi lac trong cuoc song, co the giup nguoi ta thay doi ca cuoc doi, hay noi theo cach cua nguoi xua la chuyen doi so mang. Ban van thu nhat la Lieu Pham tu huan hay Bon dieu khuyen day cua tien sinh Vien Lieu Pham, do ong viet ra de ke lai cau chuyen cua chinh cuoc doi minh cho con chau, dong thoi cung thong qua do neu ro tinh xac thuc cua ly nhan qua, khuyen nguoi phai biet so set tranh xa nhung viec xau ac va no luc lam thien. Ban van thu hai la Du Tinh Y cong ngo Tao than ky hay Chuyen Du Tinh Y gap than Bep, do ong Du Tinh Y ke lai cuoc doi nhieu song gio cua minh cung cuoc hoi ngo ly ky voi mot nhan vat ma ong tin chac la than Bep (hay Tao quan), qua do da giup ong nhin lai duoc noi tam cua chinh minh de nhan ra va phan biet duoc nhung dieu thien ac that ro ret, nho do da co the ha quyet tam tranh ac lam thien, va cuoi cung dat ket qua la cham dut duoc nhung chuoi ngay tai hoa lien tuc giang xuong gia dinh ong, de co the song mot cach an vui hanh phuc cho den tuoi gia. Noi cach khac, bang su thay doi tam y cua chinh minh, ong da chuyen hoa thanh phuc. Ca hai ban van neu ro viec chuyen hoa thanh phuc nay deu da duoc Dai su An Quang chon khac in vao phan phu luc cua sach An Si toan thu (ban Han van), duoc xep ngay sau phan Giang rong nghia ly bai van Am chat. Dai su An Quang da co nhieu ham y rat sau xa khi chon luu hanh hai ban van khuyen thien nay, va hieu qua loi lac cua viec nay doi voi nguoi doc da duoc chung minh mot cach ro rang qua thoi gian.

Tap sach nay duoc soan dich tu hai ban van khuyen thien bang chu Han duoc luu hanh rong rai nhat. Noi dung tuy khong co gi qua sau xa kho hieu, nhung la nhung nhan thuc vo cung thiet thuc va loi lac trong cuoc song, co the giup nguoi ta thay doi ca cuoc doi, hay noi theo cach cua nguoi xua la chuyen doi so mang. Ban van thu nhat la Lieu Pham tu huan hay Bon dieu khuyen day cua tien sinh Vien Lieu Pham, do ong viet ra de ke lai cau chuyen cua chinh cuoc doi minh cho con chau, dong thoi cung thong qua do neu ro tinh xac thuc cua ly nhan qua, khuyen nguoi phai biet so set tranh xa nhung viec xau ac va no luc lam thien. Ban van thu hai la Du Tinh Y cong ngo Tao than ky hay Chuyen Du Tinh Y gap than Bep, do ong Du Tinh Y ke lai cuoc doi nhieu song gio cua minh cung cuoc hoi ngo ly ky voi mot nhan vat ma ong tin chac la than Bep (hay Tao quan), qua do da giup ong nhin lai duoc noi tam cua chinh minh de nhan ra va phan biet duoc nhung dieu thien ac that ro ret, nho do da co the ha quyet tam tranh ac lam thien, va cuoi cung dat ket qua la cham dut duoc nhung chuoi ngay tai hoa lien tuc giang xuong gia dinh ong, de co the song mot cach an vui hanh phuc cho den tuoi gia. Noi cach khac, bang su thay doi tam y cua chinh minh, ong da chuyen hoa thanh phuc. Ca hai ban van neu ro viec chuyen hoa thanh phuc nay deu da duoc Dai su An Quang chon khac in vao phan phu luc cua sach An Si toan thu (ban Han van), duoc xep ngay sau phan Giang rong nghia ly bai van Am chat. Dai su An Quang da co nhieu ham y rat sau xa khi chon luu hanh hai ban van khuyen thien nay, va hieu qua loi lac cua viec nay doi voi nguoi doc da duoc chung minh mot cach ro rang qua thoi gian.

Author Information

Nguyễn Minh Tiến (bút danh Nguyên Minh) là tác giả, dịch giả của nhiều tác phẩm Phật học đã chính thức xuất bản từ nhiều năm qua, từ những sách hướng dẫn Phật học phổ thông đến nhiều công trình nghiên cứu chuyên sâu về Phật học. Ông cũng đã xuất bản Mục lục Đại Tạng Kinh Tiếng Việt, công trình thống kê và hệ thống hóa đầu tiên của Phật giáo Việt Nam về tất cả những Kinh điển đã được Việt dịch trong khoảng gần một thế kỷ qua. Các công trình dịch thuật của ông bao gồm cả chuyển dịch từ Hán ngữ cũng như Anh ngữ sang Việt ngữ, thường được ông biên soạn các chú giải hết sức công phu nhằm giúp người đọc dễ dàng nhận hiểu. Ông cũng là người sáng lập và điều hành Cộng đồng Rộng Mở Tâm Hồn (www.rongmotamhon.net) với hơn 6.000 thành viên trên toàn cầu. Hiện nay ông là Thư ký của United Buddhist Foundation (Liên Phật Hội - www.lienphathoi.org) có trụ sở tại California, Hoa Kỳ. Tổ chức này đã tiếp quản toàn bộ các thành quả của Rộng Mở Tâm Hồn trong hơn mười năm qua và đang tiếp tục phát triển theo hướng liên kết và phụng sự trên phạm vi toàn thế giới.

Tab Content 6

Customer Reviews

Recent Reviews

Countries Available