|
|
|||
|
||||
OverviewDie Wärme war so stark, dass er die Augen fest schloss. 强烈的温暖让他紧紧闭上了眼睛。 Aber das Licht öffnete mit sanfter Kraft etwas in seinem Herzen. 但那道光却以温柔的力量打开了他心中的某些东西。 Bambi fühlte sich verzaubert, gefangen in einem Bann der Freude. 班比感到很着迷,沉浸在喜悦之中。 Er war von wilder Aufregung überwältigt und konnte kaum still stehen. 他激动得几乎站不住脚。 Er war völlig in der Freude des Augenblicks verloren. 他完全沉浸在那一刻的快乐之中。 Er sprang dreimal in die Luft, dann viermal, dann fünfmal. 他跳到空中三次,然后四次,然后五次。 Seine Beine mussten springen, sie konnten nicht stillhalten. 他的腿必须跳跃;它们不能静止不动。 Er verspürte ein tiefes Bedürfnis, sich zu strecken und nach oben zu springen. 他感到一种强烈的伸展和向上跳跃的需要。 Seine jungen Glieder streckten sich vor Glück in alle Richtungen. 他年轻的四肢快乐地向四面八方伸展。 Sein Atem ging tief und voll in seine Brust. 他的呼吸深沉而饱满。 Er füllte seine Lungen mit der süßen Wiesenluft. 他深深地吸了一口草地上的甜美空气。 Der Duft war so herrlich, dass er erneut aufsprang. 这香味如此美妙,让他再次跳了起来。 Bambi war noch ein Kind voller Wunder. 小鹿斑比当时还只是个孩子,充满好奇。 Full Product DetailsAuthor: Felix Salten , TranzlatyPublisher: Tranzlaty Imprint: Tranzlaty Dimensions: Width: 12.70cm , Height: 2.20cm , Length: 20.30cm Weight: 0.313kg ISBN: 9783692291536ISBN 10: 3692291531 Pages: 348 Publication Date: 09 October 2025 Audience: General/trade , General Format: Paperback Publisher's Status: Active Availability: Available To Order We have confirmation that this item is in stock with the supplier. It will be ordered in for you and dispatched immediately. Language: German Table of ContentsReviewsAuthor InformationTab Content 6Author Website:Countries AvailableAll regions |
||||