Overview

Full Product Details

Author:   Sylvie Kleiman-Lafon
Publisher:   Liverpool University Press
Imprint:   Voltaire Foundation
Volume:   2025: 05
ISBN:  

9781836242451

ISBN 10:   183624245
Pages:   336
Publication Date:   12 May 2025
Audience:   General/trade ,  General
Format:   Paperback
Publisher's Status:   Active
Availability:   In Print  
This item will be ordered in for you from one of our suppliers. Upon receipt, we will promptly dispatch it out to you. For in store availability, please contact us.

Table of Contents

Introduction Lire ou ne pas lire Bacon Portrait d’un traducteur et d’une traduction Antoine Lasalle, traducteur de François Bacon Naissance d’une traduction Naissance d’un traducteur Vie et destin d’un traducteur Un Montmorency ‘M. de La Salle, ci-devant Officier de Vaisseau’ ‘Antoine Lasalle, membre de la Société philomathique et de l’Académie de Virginie’ Un aventurier philosophe Antonio: religion et politique Le Diogène du Luxembourg, ou le pauvre Pierre ‘La traduction complète de Bacon, la seule qui ait jamais existé’ Traduire de l’anglais et du latin Traduire pour la jeunesse La ‘bizarre nomenclature’ de Bacon L’Art de traduire Le ‘Bacon français’ ‘Bacon tel qu’il est’: l’histoire d’une querelle qui n’a jamais eu lieu Portrait du traducteur en génie persécuté Jean André Deluc contre Antoine Lasalle Un Bacon chrétien L’éclipse Lecteurs Itinéraire d’une traduction Contre Bacon Épilogue Remerciements Bibliographie

Reviews

Author Information

Sylvie Kleiman-Lafon is currently a Professor of eighteenth-century literary studies in the English department of Paris-Nanterre University. Her research focuses on British literature of the long eighteenth century, its relations with philosophy and the sciences. She also works on the circulation of ideas and literary works through translation between Great Britain and France, with a special interest in the role of translators.

Tab Content 6

Author Website:  

Customer Reviews

Recent Reviews

No review item found!

Add your own review!

Countries Available

All regions