Overview

"L'�tude identifie et analyse les incantations en langue latine pr�sentes dans la s�rie web audiovisuelle Netflix ""The Chilling Adventures of Sabrina"". L'analyse des incantations latines consiste en une analyse quantitative, qui permet de comprendre la fr�quence et la distribution des formes latines et leur rapport avec celles en anglais, et une analyse qualitative, qui entre dans le d�tail de certaines occurrences significatives. La premi�re montre que les incantations latines sont pr�f�r�es aux incantations anglaises sur la base de deux crit�res: la g�n�rosit� de l'incantation et la ""puissance magique"" inh�rente � la langue latine. D'autre part, les expressions latines sont le r�sultat d'un pastiche d'anglicismes et d'usages du latin volgare, de prestiges de la m�moire po�tique, d'expressions bibliques.� ces mod�les traditionnels s'ajoute l'utilisation d'outils plus simples, d'usage facile et imm�diat, utilisables sur le web, comme les livres �lectroniques de divulgation d'incantations en latin ou la plateforme Google Translate, qui permet de traduire de mani�re approximative en latin. Les d�viations par rapport � la norme latine sont ensuite li�es au genre de l'�criture magique antique des d�fixions, avec la morfologie et les sintassi distorte a fini magici."

Full Product Details

9786207437825

Table of Contents

Reviews

Author Information

Tab Content 6

Customer Reviews

Recent Reviews

Countries Available