Overview

Some poems in traditional Hindustani are so immersed in love themes that go back hundreds of years, that distinctions between Indian languages stand out less than their agreement in translations in English cultural and linguistic idioms. This is a short collection of verses in Hindustani, typed in Roman or English alphabet, with a guide to their pronunciation (using international accent marks, or diacritical marks) with full-bodied translations that then become distinctly English poems, complete in themselves. Love expressions in such translations convey not just culturally bound feelings; but extend the appreciation of the Art of English Poetry and Love, which would delight readers, like 'Indian Curry'.

Full Product Details

9798277592236

Table of Contents

Reviews

Author Information

Tab Content 6

Countries Available