|
|
|||
|
||||
Overview""ስምህን ለወንድሞቼ እነግራቸዋለሁ፥ በጉባኤም መካከል አመሰግንሃለሁ።"" (መዝ 22:22) ይህ መዝገበ ቃላት፥ የጌታን፣ የነብያትን፣ የሐዋርያትን፣ የቅዱሳን ሰዎችን፣ ቦታዎችን... ስምና ትርጉም የያዘ ነው። ከመጽሐፉ የተወሰደ የስሞች ትርጉም ሉቃስ /Luke, Lucas - ሊቅ፣ ሊቅ ዋስ፣ አዋቂ፣ ታላቅ አዳኝ ማለት ነው። ሙሴ /Moses- መዋሴ፣ ዋሴ፣ ዋስ፣ አዳኝ ማለት ነው። ማቴዎስ /Matthew- ማቲ፣ ማቲው፣ ማቲ ዋስ፣ የብዙዎች አዳኝ ማለት ነው። ያቆብ፣ ያዕቆብ /Jacob- ያቅብ፣ ያግድ፣ ይከልክል፣ እንዳይሄድ ያድርግ ማለት ነው። ገብርኤል /Gebriel- ገብረ ኤል፣ ገብረ አምላክ፣ የእግዚአብሔር አገልጋይ ማለት ነው። ከኢትዮጵያ የተገኙ የእንግሊዝኛ ቃላት እና ትርጉማቸው Ambassador- አምባ አሳድር፣ ባለ አምባ ራስ፣ የንጉሥ ተወካይ Coffin- ከፈነ፣ ሸፈነ፣ ጠቀለለ Den- ደን፣ ጫካ፣ ዱር፣ ዋሻ Doug- ደግ፣ ትሁት፣ ቸር Guard- ጋረደ፣ ከለለ፣ ሸፈነ Meadow- ሜዳው፣ ሜዳ፣መስክ Mystery- ምሥጢር፣ መሰጠር፣ መደበቅ፣ መሰወር Sabbath- ሰባት፣ ሰብቤት፣ሳባቤት፣ ሰንበት Sheriff- ሸረፈ፣ ቀረጠ ፣ ቆረጠ፥ ቀራጭ፣ ግብር ሰብሳቢ The- ዘ፣ 'የ' ማለት ነው (ዘ ኢትዮጵያ እንዲል) በኢትዮጵያውያን የተሰየሙ አገሮችና ትርጉማቸው Ethiopia- ኢትዮጵያ፣ ጦቢያ፣ እጹብያ፣ ጹብ ያህ፣ ህያው ቅዱስ ማለትነው። Libya- ልብያ፣ልበ ያህ፣ለህያው የቀረበ፣የአምላክ ወዳጅማለት ነው። Syria- ሶሪያ፣ ሥራያ፣ ሥራ ያህ፣ የህያው ሠራዊት፣ የአምላክ ሕዝብ ማለት ነው። በእንግሊዝኛ መጽሐፍ ቅዱስ ውስጥ የሚገኙ የኢትዮጵያ ቃላት (ስሞች) መሄጣብኤል /ማተበ ኤል/ - Mehetabel (ዘፍ /Gen 36:39) መልከ ጼዴቅ- Melchisedec (ዘፍ /Gen 4:18) መምሬ /መምህሬ/ - Mamre (ዘፍ /Gen 13:18) መና /ምነ/ - Manna(ዘጸ /Ex 16:31) ሰላትያል /ስለተ ኤል/ - Salathiel (1ዜና /1 Chr 3:17) ሰሌስ /ስለሽ/ - Shelesh (1ዜና /1 Chr 7:35) ሴም /ስም/ - Sem (ዘፍ /Gen 5:32) ሴት /ሰጠ/ - Seth (ዘፍ /Gen 4:25) ቁሚ- Cumi(ማር /Mar 5:41) ቁርባን- Corban (ማቴ /Mat 15:5) በኣልሻሊሻ /በዓለ ሥላሴ/ - Baal-shalisha (2ነገ /Kin 4፡42) ወይን-Wine (ዘፍ /Gen9: 21) ... Full Product DetailsAuthor: Markos D NegusiePublisher: Dictionary Imprint: Dictionary Edition: Large type / large print edition Dimensions: Width: 14.00cm , Height: 2.20cm , Length: 21.60cm Weight: 0.367kg ISBN: 9789994475926ISBN 10: 9994475924 Pages: 318 Publication Date: 25 October 2024 Audience: General/trade , General Format: Paperback Publisher's Status: Active Availability: Available To Order We have confirmation that this item is in stock with the supplier. It will be ordered in for you and dispatched immediately. Table of ContentsReviewsAuthor InformationTab Content 6Author Website:Countries AvailableAll regions |
||||