|
|
|||
|
||||
Overviewکتاب حاضر مجموعه ای است از داستان های چاپ اول سه کتاب قدیمی تر من بریده های نور، بهار ۱۹۹۴، کلارا و من، بهار ۱۹۹۹ و خاکستری، ژانویهٔ ۲۰۰۲ که به وسیلهٔ نشر ری را در لس آنجلس منتشر شده بودند.از چاپ اول هر سه کتاب مدت ها می گذرد و امکان دستیابی به داستان ها برای علاقه مندان وجود ندارد. بنابراین به جای تجدید چاپ هر کدام به طور جداگانه، با کمک و راهنمایی نشر رها، تصمیم گرفتیم هر سه را در یک جلد منتشر کنیم. من از این فرصت استفاده کرده و بسیاری از ویراستاری هایی را که می باید در چاپ اول رعایت می شد، انجام دادم. البته این مهم بدون کمک ناشران عزیز نشر رها عملی نبود.همچنین بعضی از تغییرات را در چند داستانی که برای نشریات مختلف ترجمه شده بود، به این چاپ اضافه کرده ام. اغلب این تغییرات به پیشنهاد ویراستاران حرفه ای آن نشریات انجام شد ه اند. چند داستان از مجموعهٔ بریده های نور به چاپ اول کتاب خاکستری اضافه شده بود. ازآنجاکه کتاب حاضر شامل هر دوی این مجموعه داستان هاست، داستان های یادشده دیگر در آن کتاب تکرار نشده اند. Full Product DetailsAuthor: Mehrnoosh Mazarei , Sima Ghaffarzadeh , Houman Kabiri ParviziPublisher: Rahaa Publishing Imprint: Rahaa Publishing Dimensions: Width: 14.00cm , Height: 1.20cm , Length: 21.60cm Weight: 0.263kg ISBN: 9781777735586ISBN 10: 1777735580 Pages: 222 Publication Date: 05 April 2024 Audience: General/trade , General Format: Paperback Publisher's Status: Active Availability: In stock We have confirmation that this item is in stock with the supplier. It will be ordered in for you and dispatched immediately. Table of ContentsReviewsAuthor Informationمهرنوش مزارعی در تهران در خانواده ای شیرازی متولد شد، اما بیشتر دوران کودکی و نوجوانی اش را در شیراز و بنادر جنوب ایران گذراند. وی در سال ۱۳۵۸ برای ادامهٔ تحصیل به آمریکا رفت. مزارعی در سال ۱۳۷۰ فصلنامهٔ ادبی فروغ را در لس آنجلس بنیان گذاشت و به معرفی ادبیات و هنرِ زنان و مباحث روز فمینیستی پرداخت. در همان سال برگزیده ای از نمایشنامه های داریو فو، نویسنده و کارگردان ایتالیایی برندهٔ جایزهٔ نوبل، و همسرش، فرانکا رامه، را ترجمه و با نام یک زن تنها منتشر کرد. از مزارعی چهار مجموعه داستانِ بریده های نور، کلارا و من، خاکستری در آمریکا، و مادام X در سوئد به چاپ رسیده اند. رمان انقلاب مینا در سال ۱۳۹۵ به زبان انگلیسی در آمریکا، و در سال ۱۴۰۱ به زبان فارسی در سوئد از وی منتشر شد.در سال ۱۳۸۲ برگزیده ای از داستان های او با عنوان غریبه ای در اتاق من از سوی انتشارات آهنگ دیگر در ایران به چاپ رسید و کاندیدای دریافت جایزهٔ بنیاد هوشنگ گلشیری شد. در پی آن داستان سنگام از این کتاب از طرف داوران بنیاد گلشیری به عنوان یکی از ده داستان برتر آن سال انتخاب و در کتاب نقش ۸۲ به چاپ رسید، و همچنین در چندین آنتولوژی ازجمله کتاب هشتاد سال داستان نویسی ایران چاپ و معرفی شد. داستان غریبه ای در اتاق [رختخواب] من از این مجموعه در کتاب درسی (آکادمیک) سه جلدی داستان کوتاه ایران به عنوان نمونه ای برتر از داستان های مدرن معاصر فارسی معرفی شد.دکتر مرضیه احدی، مدرس دانشگاه و پژوهشگر زبان و ادبیات فارسی، بعد از چهار سال پژوهش و نوشتن مقالات متعدد در زمینهٔ مؤلفه های مدرنیسم، در سال ۱۴۰۰ بخشی از رسالهٔ دکترای خود را به بررسی و تحلیل داستان های کوتاه وی اختصاص داد. تعدادی از داستان های کوتاه مزارعی به زبان های انگلیسی، آلمانی، ترکی استانبولی، کُردی، فرانسوی، و عربی، در آنتولوژی های داستان کوتاه و نشریات مختلف به چاپ رسیده است. Tab Content 6Author Website:Countries AvailableAll regions |