|
|
|||
|
||||
OverviewCet ouvrage aborde la question des incompr�hensions culturelles en traduction sous un angle interdisciplinaire. Il r�unit, entre autres, des contributions d'orientation linguistique, philosophique et historique. Full Product DetailsAuthor: Marc Lacheny , Nadine Rentel , Stephanie SchwerterPublisher: Peter Lang AG Imprint: Peter Lang AG Volume: 6 Weight: 0.526kg ISBN: 9783631758953ISBN 10: 3631758952 Pages: 354 Publication Date: 14 March 2019 Audience: General/trade , General Format: Hardback Publisher's Status: Active Availability: In Print This item will be ordered in for you from one of our suppliers. Upon receipt, we will promptly dispatch it out to you. For in store availability, please contact us. Language: French Table of ContentsReviewsAuthor InformationNadine Rentel est professeur de langues romanes � l'Universit� de Sciences Appliqu�es de Zwickau o� elle enseigne le fran�ais �conomique, l'italien et la communication interculturelle. Ses recherches portent sur les discours dans l'espace virtuel et sur la comparaison entre l'allemand et les langues romanes. Marc Lacheny est professeur en �tudes germaniques � l'Universit� de Lorraine - site de Metz o� il enseigne notamment la traduction (allemand-fran�ais) et la traductologie. Ses recherches portent sur les transferts culturels entre la France et l'Autriche du XIXe si�cle � nos jours, en particulier dans le domaine de la traduction et du th��tre. Stephanie Schwerter est professeur de litt�rature britannique � l'Universit� de Valenciennes. Pr�c�demment, elle a enseign� � l'�cole des Hautes �tudes en Sciences Sociales (EHESS), l'University of Ulster et � la Queen's University Belfast. Ses publications se concentrent sur les transferts culturels en traduction. Tab Content 6Author Website:Countries AvailableAll regions |